Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Grapple, to

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    To hook with a grapnel; to lay hold of. first used by duilius to prevent the escape of the carthaginians.




Gratings, английский
    An open wood-work of cross battens and ledges forming cover for the hatchways, serving to give light and air to the lower decks. in nautical phrase, he “who can`t see a hole through a grating” is excessively drunk.


Grapnel, or grapling, английский
    A sort of small anchor for boats, having a ring at one end, and four palmed claws at the other.—fire grapnel. resembling the former, but its flukes are furnished with strong fish-hook barbs on their points, usually fixed by a chain on the yard-arms of a ship, to grapple any adversary whom she intends to board, and particularly requisite in fire-ships. also, used to grapple ships on fire, in order to tow them away from injuring other vessels.