Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Register o

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    Vice-admiralty court. not responsible for money transmitted under proper precautions, and in the usual course of business, but afterwards lost by the failure of the consignee.




Responsible, английский

Precautions, английский
    Меры предосторожности


Afterwards, английский

Register ship, английский
    A spanish plate-ship or galleon.


Register anew, английский
    When any registered ship is so altered as not to correspond with the “particulars” relating to the description in her register-book, either a new certificate of registry, or an official indorsement of the old one, is necessary.