Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shod, or shode

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    An anchor is said to be shod when, in breaking it from its bed, a quantity of clayey or oozy soil adheres to the fluke and shank.




Shode, английский

Shoe of the anchor, английский
    A flat block of hard wood, convex on the back, and having a hole sufficiently large to contain the bill of the anchor-fluke on the fore-side; used to prevent the anchor from tearing the planks on the ship`s bow when fishing it, for which purpose the shoe slides up and down along the bow. where vessels ease the anchor down to “a cock-bill,” it is also sometimes used.—to shoe or clamp an anchor. to cover the palms with broad triangular pieces of thick plank, secured by iron hoops and nails. its use is to give the anchor a greater resisting surface when the mud is very soft. also, for transporting on shore.


Ship raised upon, английский
    One of which the upper works have been heightened by additional timbers. about the year 1816 several creditable corvettes of 600 tons were constructed; after three had been tried, the mistaken order was issued to make them into frigates. hence the term donkey and jackass frigates, athol and niemen to wit.