Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Appurtenances

Морской словарь
    Under admiralty law, all equipment and tackle belonging to and essential to the use of a vessel for its intended purpose. the marine insurance term is apparel.




Aqualung, английский
    An underwater breathing device, invented by captain jacques cousteau and french engineer emile gagnon in 1943 to enable divers to operate independently of surface support. this was one of the earliest examples of scuba, which has since been considerably improved to allow dives of longer duration and greater depth. also hyphenated (aqua-lung) and two words (aqua lung).


Apple stern, английский
    A rounded stern sometimes found on dutch sailing vessels. apple-pie order: neat and precise. there are numerous theories as to the origin of this phrase, two of the most likely being cap-a-pie from the french for head-to-toe (describing a knight in perfect armor) or nappe pliee, also french (describing well-folded linen).