Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Granny

Морской словарь
    A reef knot tied backward so as to be insecure. not only does it slip, but tends to jam and cannot readily be cast loose. landlubbers tend to tie it naturally. also “granny’s knot.”




Grappling iron, английский
  1. A clawed device with a rope attached; thrown to catch onto the bulwarks of an enemy ship, pull it close, and hold it for boarding. also grapple, grapnel, grappling hook.

  2. A fishing tool consisting of several iron or steel claws for grasping and holding an object fast. see grapnel.


Grab ropes, английский
    Lines suspended from a boat boom so that occupants of a boat may steady themselves when standing.