Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Knee knocker

Морской словарь
    Slang for the raised coaming at the bottom of a doorway. intended to strengthen the bulkhead by minimizing the size of the opening, but also a hazard to knees and shins.




Knee, английский
  1. The joint of the leg that allows for movement between the femur and tibia and is protected by the patella; the central area of the leg between the thigh and the lower leg

  2. 1. connects two parts roughly at right angles, e.g. deck beams to frames.

  3. Rodilla

  4. A joint in the middle of the leg, joining the femur and the tibia (note: for other terms referring to the knee, see genu.)

  5. Кница

  6. Naturally grown timber, or bars of iron, bent to a right angle, or to fit the surfaces, and to secure bodies firmly together, as hanging knees secure the deck-beams to the sides. they are divided into hanging-knees, diagonal hanging-knees, lodging-knees or deck-beam knees, transom-knees, helm-post transom-knees, wing transom-knees (which see).

  7. The carpal joint, between the radius and the cannon of the foreleg.


Knee, английский

Knee (crossing), английский
    The central or narrowest part of a fabricated vee crossing at the set of the wing rails.


Knee boot, английский
    Leather or plastic device used to protect knees from bruising each other as horse jogs or races.


Knee brace, английский
  1. A diagonal corner brace fastened between a column and a beam or truss to provide lateral restraint.

  2. Коленный захват (катапультного кресла)


Knee iron, английский
    A kneepiece, 2, fabricated of iron. kneeler, kneestone, skew 1. a building stone which is sloped on top and flat on the bottom, as the stone that supports inclined coping on kneeler, 1: k knob 1. a handle, more or less spherical, usually for operating a lock. 2. a similar protuberance, useful or ornamental, such as a boss. knobbing, knobbling, skiffling in stonecutting, a preliminary process, usually the knocking off of pieces projecting beyond the required dimensions.


Knee jerk, английский
    Same as patellar reflex


Knee joint, английский
    A joint where the femur and the tibia are joined, covered by the kneecap


Knee luminous flux, английский
    Чувствительность в точке загиба


Knee of the head, английский
    A large flat piece of timber, fixed edgeways, and fayed upon the fore-part of a ship`s stem, supporting the ornamental figure. (see head.) besides which, this piece is otherwise useful as serving to secure the boom or bumkin, by which


Knee pad, английский

Knee piece, английский

Knee point, английский
    Точка загиба


Knee roof, английский
    A curb roof.


Knee shot; two, английский

Knee timber, английский
    A timber having a natural curve or knee 1.


Knee wall, английский
    A wall which acts as a knee brace by supporting roof rafters at some intermediate position along their length; shortens the span of the rafters. knife-blade fuse a cartridge fuse having a metal blade at each end of a cylindrical tube for making contact with the fuse within. knife consistency, knife grade a grade of caulking or glazing compound which has the proper firmness for application with a putty knife. klinkart 564 knee brace


Knee-and-column type milling machine, английский

Knee-blown flap, английский
    Коленообраз- ный закрылок со сдувом


Knee-shaped, английский

Strengthen, английский

Minimizing, английский

Knock off, английский
    [1] to blow a sailing vessel off course. [2] to quit suddenly or stop working. (some sources claim a nautical origin for this usage, since galleys were rowed to the rhythm of a mallet striking a wooden block, and when the knocking stopped, it was the signal to stop pulling.) [3] to kill or murder someone. [4] to hold up or rob. [5] to copy or imitate, especially without permission.


Kite sailing, английский
    In this form of propulsion a kite sail provides power for a vessel. the basic principles of kite sailing are the same as those of traditional sailing, except that a kite is used to harness the wind instead of a fixed sail. the advantages include being able to access wind that is free of surface turbulence, and the ability to create “apparent” wind through the movement of the kite—fixed sails move in unison with the craft they are propelling, while a kite can move relative to the vessel, thus creating more apparent wind than a traditional fixed sail, and being capable of sailing any course, including up wind. a hamburg-based company has developed a kite sail propulsion system that can be retrofitted to large ships, enabling mariners to re-harness the enormous energy potential of the wind. the minimal operating costs of wind-powered systems make shipping more profitable and more independent of declining oil reserves. the motive force that powered ocean voyages for millennia may yet enjoy a revival.