Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Panic party

Морской словарь
    See q-ship. pan-pan: alert that the following radio voice message should be given priority as it concerns matters of safety which, however, do not involve immediate danger to ship or crew (for which mayday or securite should be used). from the french panne = breakdown.




Panic, английский
    A feeling of great fear which cannot be stopped and which sometimes results in irrational behaviour  he was in a panic as he sat in the consultant’s waiting room.  verb to be suddenly afraid  she panicked when the surgeon told her she might need to have an operation.


Panic ., английский

Panic alarm, английский

Panic attack, английский
  1. Ataque de pánico, de angustia

  2. A sudden onset of panic


Panic attacks, английский

Panic bear, английский
    A panicking novice climber clinging to hand holds while searching desperately for a foot hold.


Panic bolt, английский
    Дверной затвор, открывающий дверь при нажатии pan – par


Panic button, английский
    Аварийная кнопка panningгоризонтальная прокрутка; панорамирование; параллельный перенос окна по изображению


Panic buying, английский

Panic buying, индонезийский

Panic buying or selling, английский
    Rapid trading of stocks or bonds in high volume in anticipation of sharply rising or falling prices, usually after unexpected news is released.


Panic disorder, английский
  1. Trastorno de pánico

  2. A condition in which somebody has frequent panic attacks


Panic exit device., английский

Panic exit device. panic exit device, fire-exit bolt, panic bolt,, английский

Panic hardware, английский
    A door locking device used on exit doors; the door latch releases when a bar, across the inside of the door, is pushed. paneling 700 paneling panel door


Panic latch, английский

Panic mechanic, английский

Panic of 1837, английский
    A financial crisis in which banks closed and the credit system collapsed.


Panic of 1873, английский
    A financial crisis in which banks closed and the stock market collapsed.


Panic peddling, английский
    The illegal practice of inducing panic selling in a neighborhood by making representations of the entry, or prospective entry, of members of a minority group; blockbusting. see fair housing.


Panzerschiffe, английский
    This was the nazi-german designation of the warship commonly known in english as a “pocket battleship.” the word translates as “armorship,” and had been used by the imperial austrian navy as early as the 1866 battle of lissa.


Panama canal, английский
    An artificial waterway crossing the isthmus of panama, connecting the caribbean sea with the pacific ocean, and providing a much shorter route than sailing around cape horn. it consists of dredged approaches, artificially created lakes, excavated channels, and three sets of locks at each end. on the atlantic side, they form continuous steps, but small lake miraflores separates the middle and upper locks on the pacific side. line handlers attach steel mooring cables, controlled by powerful electric locomotives (called mules) which guide ships through the locks and steady them as the chambers fill with water. built by the united states between 1904 and 1914, the mountainous terrain of central panama posed major engineering challenges, such as damming a major river and cutting through a mountain ridge. see also panamax.