Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Staff corps

Морской словарь
    See specialist officers.




Corp, английский

Corp., английский
    Corporal; corporation


Corp. del, английский
    Corpus delicti — состав преступления; вещественное доказательство;


Corp. del., латинский

Corp., corpn, английский

Corpen turn, английский
    Usn term for a change of course in which ships in company move their rudders sequentially in so as to maintain the same relative bearings to each other, as opposed to a regular turn during which they maintain true bearings. the term is an abbreviation of course pennant. (in the rn, this maneuver is called a wheel.)


Corphoun, английский
    An out-of-the-way name for a herring.


Corpo, португальский

Corpo, итальянский

Corpo calloso, итальянский

Corpo cavernoso, итальянский

Corpo ciliare, итальянский

Corpo dell’unghia, итальянский

Corpo vitreo, итальянский

Corpora, английский
  1. N (pl. от corpus) корпус

  2. Large computerised databases of language samples used for research.


Corporación, испанский

Corporacion, испанский
    Un grupo de personas que obtienen un acto constitutivo que los otorga como grupo ciertos poderes legales, derechos, privilegios, y obligaciones como un individuo


Corporal, английский
  1. Ship`s. in a ship of war was, under the master-at-arms, employed to teach the sailors the use of small arms; to attend at the gangways when entering ports, and see that no spirituous liquors were brought on board without leave. also, to extinguish the fire and candles at eight o`clock in winter, and nine o`clock in summer, when the evening gun was fired; and to see that there were no lights below, but such as were under the charge of the proper sentinels. in the marines or army in general the corporal is a non-commissioned officer next below the sergeant in the scale of authority. the ship`s corporal of the present day is the superior of the first-class working petty officers, and solely attends to police matters under the master-at-arms or superintendent-

  2. [1] in the navy, a ship’s policeman responsible to the master-at-arms for small-arms training, attending the gangway when entering port, and ensuring that no alcohol is illegally brought on board. [2] in the army and marines, a non-commissioned officer, subordinate to sergeant.


Corporal, английский

Corporal oath, английский
    So called because the witness when he swears lays his right hand on the holy evangelists, or new testament.


Corporal punishment, английский

Specialist, английский
  1. Especialista

  2. A doctor who specialises in a particular branch of medicine  he is a heart specialist.  she was referred to an ent specialist.

  3. Специалист

  4. Organism which has adopted a lifestyle specific to a particular set of conditions. contrast with generalist.

  5. Utilizes a certain spectrum of resources available, regardless weather in abundance or limited supply, e.g. koala-, panda bear etc.

  6. On an exchange, the member firm that is designated as the market maker (or dealer for a listed common stock). member of a stock exchange who maintains a "fair and orderly market" in one or more securities. only one specialist can be designated for a given stock, but dealers may be specialists for several stocks. in contrast, there can be multiple market makers in the otc market. major functions include executing limit orders on behalf of other exchange members for a portion of the floor broker`s commission, and buying or selling for the specialist`s own account to counteract temporary imbalances in supply and demand and thus prevent wide swings in stock prices.

  7. Первичный дилер


Staff officer, английский
    [1] an officer serving on the staff of a flag officer. [2] a specialist officer with nonmilitary duties in a staff corps.


Staff captain, английский
    [1] an officer who supports the master of a large oceangoing passenger liner with special responsibility for fire and safety precautions, lifeboat drills, and the like. [2] formerly, the most senior rank in the now obsolete rn navigating branch.