Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tide creation

Морской словарь
    All surfaces of the earth are pulled toward the moon and sun by gravitational attraction. this has minor effect on solid land masses, but exerts great and obvious influence on the fluid oceans. moon gravity pulls upwards on the water, while the stronger force of earth gravity simultaneously pulls downward. the sun’s gravity also has an impact, but its gravitational force on the earth is less than half that of the moon, making the latter the predominant factor in tide creation. as the moon rotates around the earth, it pulls the water on the nearest side of the earth outward into a bulge. a similar bulge on the opposite side of the earth is caused by the water being thrown outward by the centrifugal force of the planet’s spin. these two bulges travel around the globe as tidal waves, producing diurnal high tides (two each day). when the sun>earth>moon line is straight (at new moon and full moon) their gravitational pulls combine to produce higher high tides and lower low tides, known as spring tides. when sun and moon are at right angles from the earth (during the quarter phases of the moon) the gravitational pull on the oceans is less, producing a smaller range between high and low water, known as neap tides. there is about a seven day interval between springs and neaps. tides also occur at slightly different times from one day to another, due to shifts in the relative orbits of earth, moon, and sun. northern california has two unequal tides each day, while the gulf of mexico experiences only one high and one low tide each day.




Create, английский
  1. Создать

  2. To bring an object into existence by allocating the necessary storage space and giving values to its attributes.


Create, английский

Create, английский

Create console scope wizard, английский
    A wizard that allows the user to define a console scope, the computer groups associated with the console scope, and the users associated with the console scope.


Create deployment package wizard, английский
    A wizard you use in mobile deployment manager to create a deployment package.


Create from file, английский
    Создать из файла


Create installation item wizard, английский
    A wizard you use in mobile deployment manager to create an installation item.


Create line area, английский

Create link, английский
    Создать связь


Create mode, английский
    The mode in which certain information is not available for edit on the page until the page is saved after creation. an example of this would be the opportunity record pages, where the opportunity has to be saved before products can be added.


Create new group, английский
    A menu item that creates a new group for the user’s contacts list.


Create relationship, английский
    Установить связь


Create replica of database, английский
    Создать реплику (тиражируемую копию) базы данных


Create request, английский

Create right, английский
    Право "создание"


Create shortcut, английский
    Создать ярлык


Create shortcut object, английский
    Создать ярлык create/update program программа создания/обновления


Create task wizard, английский
    A wizard that allows the user to create new tasks that can be run in different locations, for example, in the operator console or on an agent-managed computer.


Create, implement, английский

Created, английский
    Созданный


Created assignments, английский
    Выполненные присваивания


Gravitational, английский
    Гравитационный 18 зак. 262


Attraction, английский
  1. Initially named a circus act having striking effect on the audience thanks to mechanisms. (for example, cyclist running over high walls of a large "basket" without a bottom; a great number of automotive shows, etc). nowadays this is a long separ

  2. The power of drawing, or the principle by which all bodies mutually tend towards each other; the great agent in nature`s wonderful operations.—attraction of mountains, the deviating influence exercised on the plumb-line by the vicinity of high land. but exerting also a marvellous effect on all floating bodies, for every seaman knows that a ship stands inshore faster than she stands out, the distances being similar.


Simultaneously, английский
    Adv одновре- менно


Predominant, английский

Centrifugal, шведский

Tide gate, английский
    [1] a restricted passage which produces a tide race. [2] a tidal gate.


Tide ball, английский
    A ball-shaped signal hoisted when the depth of water allows a vessel to enter a bar-restricted harbor.