Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Metacentric radius

Глоссарий в области гидромеханики


    Большой метацентри- ческий радиус, русский



    Metacentric height, английский
      Distance between the center of gravity and the metacenter. when the latter is below the center of gravity, the ship is unstable. the greater its distance above the center of gravity, the greater the stability.


    Metacentric height (also gm), английский
      A measurement of the initial static stability of a vessel afloat, calculated as the distance between her centre of gravity and her metacenter. a vessel with a large metacentric height rolls more quickly and therefore more uncomfortably for people on board; a vessel with a small metacentric height will roll sluggishly and may face a greater danger of capsizing.


    Metacentric stability, английский
      Метацентрическая остойчивость


    Radium, английский
    1. Radium consists of 16 isotopes, the most abundant being the radioactive radium-226. this is a metallic substance, has a half-life of 1602 years and decays via a complicated chain, eventually leading to stable lead-206. along the way it decays to radon gas

    2. A radioactive metallic element (note: the chemical symbol is ra.)

    3. A radioactive element with the atomic number 88 and an atomic weight of 226. in nature, radium is found associated with uranium, which decays to radium, by a series of alpha and beta emissions. radium is used as a radiation source.


    Radium bromide, английский

    Radium g, английский

    Radium [ii, n] (ra), латинский

    Radiumhoito, финский

    Radiumin käyttö, финский

    Radiumite, английский

    Radius, английский
    1. Remote authentication dial-in user service

    2. Радиус

    3. Half the diameter of a circle. the curvature of a surface may be expressed in terms of its radius, or its radius of curvature.

    4. The shorter and outer of the two bones in the forearm between the elbow and the wrist. see illustration at hand in supplement (note: the plural is radii. the other bone in the forearm is the ulna.)

    5. The semi-diameter of a circle, limb of a sextant, &c.

    6. Служба удаленной аутентификации пользователей по телефонным линиям

    7. A proposed internet protocol in which an authentication server provides authorization and authentication information to a network server to which a user is attempting to link.


    Radius, латинский

    Radius (ii), английский

    Radius (range) of drawdown cone, английский

    Radius arm, английский
      See radius rod.


    Radius brick, английский

    Radius cutter, английский
      Also known as corner round router bits.


    Radius diffusion, английский
      The horizontal axial distance an airstream travels after leaving an air outlet before the maximum stream velocity is reduced to a specified terminal value.


    Radius gauge, английский

    Radius indicating system, английский
      Указатель вылета стрелы (крана)


    Момент диполя-, русский

    Большой метацентри- ческий радиус, русский