Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Frequency diagram

Глоссарий по вычислительной технике
    Гистограмма




Diagram, английский
  1. Диаграмма, схема

  2. A drawing illustrating the basic frame measurements. diameter –the length of a straight line from one edge of a lens to the other and passing through its center.

  3. Диаграмма

  4. Схема

  5. Диаграмма, схема; эпюра; график ~ of deflections линия прогибов, упругая линия

  6. A performance management tool for visually presenting an organization’s or organizational unit’s objectives and goals, their groupings of objectives and goals, and their mappings of objectives and goals to themes, initiatives, kpis, targets, business processes, and action plans. each item in the visualization contains a set of metadata, which itself is customizable.

  7. Graph showing time required at any temperature to transform austenite to pearlite, bainite or martensite.


Diagram, английский

Diagram designer, английский
    A visual design surface that is used to create diagrams, for example, logical datacenter diagrams, class diagrams, and so on.


Diagram effect option, английский
    An animation enhancement that lets you apply effects to a diagram piece by piece; for example, from top to bottom of a pyramid diagram.


Diagram method, английский
    Графический метод; метод диаграмм


Diagram of connections, английский

Diagram of forces, английский

Diagram — изокоррозийный график., русский

Diagrama de cromaticidad cie, испанский

Diagrama de flujo (flow-chart), испанский
    Trazado escrito de la escritura y curso de un programa en el que se utilizan formas diferentes, como un rectángulo o un cuadrado para indicar una acción del ordenador, y un rombo para las decisiones tomadas por éste. normalmente


Diagraming tool, английский
    Инструментальное средство построения диаграмм


Diagramm, английский
    Diagramme


Diagramm, английский

Diagramm der hauptsek-torenflachen (hauptsekto-rialilachendiagramm), немецкий

Diagramm, linienzeichnung, federzeichnung, немецкий

Diagramma, латинский

Diagramma, atis, n, латинский

Diagrammatic, английский

Diagrammatic drawing» schematic diagram» sketch, английский

Diagrammatic representation, английский
    Графическое представление; представление в виде диаграммы


Diagrammatical, английский
    Схематический


Гистограмма, русский
  1. Один из способов графического представления количественных данных – в виде прямоугольных «столбиков», примыкающих друг к другу и соответственных частоте каждого класса данных.

  2. 1. столбчатая диаграмма; графическое изображение изменений какой-либо величины; 2. техническое средство анализа динамики биржевых цен методом построения графиков в системе координат; диапазон изменения цены может быть выражен линиями, соединяющими низшую

  3. (от греч . histos, здесь - столб и ...грамма) (столбчатая диаграмма), один из видов графического изображения статистических распределений какой-либо величины по количественному признаку. гистограмма представляет собой совокупность смежных прямоугольников, построенных на одной прямой; площадь каждого из них пропорциональна частоте нахождения данной величины в интервале, на котором построен данный прямоугольник.

  4. Графические изображение частотного распределения переменной. прямоугольники рисуют таким образом, чтобы их основания располагались на линейной шкале с различными интервалами, а их площади были пропорциональны частотам величин в каждом из этих интервалов. cм. также диаграмма столбиковая. гистограмма. распределение концентрации холестерина в сыворотке крови у мужчин 45–54 лет.


Histogram activation calls, английский
    Гистограмма активирующих вызовов


Hypothetic, английский
    Гипотетический; предположительный