Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Identity representation

Глоссарий по вычислительной технике
    Единичное представление




Identity, английский
  1. Личность

  2. Идентичность; тождественность

  3. A transformation always reproducing the original, a communicational ideal in which messages are received exactly as sent.

  4. A person or entity that must be verified by means of authentication, based on criteria such as password or a certificate.

  5. A set of attributes that define a user’s access to a given service or application.

  6. The category of services in microsoft azure that includes microsoft azure active directory.

  7. The digital persona’ by which other users recognize and interact with you.’


Identity access management, английский
    The system for controlling access to an organisation’s information assets. the whole premise of an iam solution is one identity per individual. that identity should be maintained, modified and monitored during the “access life cycle” of the user. iam is an essential tool in data auditing.


Identity and access management (iam), английский

Identity awareness, английский

Identity burst, английский
    Блок идентификации


Identity column, английский
    A column in a table that has been assigned the identity property.


Identity document, английский

Identity element, английский
    Нейтральный элемент


Identity escape, английский
    In regular expressions, a backslash followed by a single character. it matches that character and is required when the character has a special meaning; by using the identity escape, the special meaning is removed.


Identity federation, английский
    A process in microsoft online services that uses active directory federation services 2.0 and microsoft federation gateway to securely represent identities in the cloud and tie those identities to corporate credentials (user name and password). users can then use their corporate credentials to sign in once to access the services in microsoft online services.


Identity function, английский
    Функция тождества


Identity increment, английский
    The incremental value that is added to the identity value of the previous row that was loaded.


Identity life cycle, английский
    The stages an identity goes through from the time it is conceived until the time it is destroyed.


Identity management, английский
    The the management of the identity life cycle of entities (e.g. people, computers) during which the identity is created, documented and destroyed.


Identity management (idm), английский

Identity management for unix, английский
    A feature of windows that integrates computers running windows into an existing unix enterprise.


Identity matrix, английский
    Единичная матрица


Identity of criminal groups, английский

Identity of victims, английский

Identity of window, английский
    Идентификация окна


Identity period, английский
    Период решетки (пространственное размещение узлов решетки в элементарной ячейке кристаллической решетки)


Представление, русский
  1. Представление , воззрение, зрелище, изображение, мнение, мысль, понятие, просьба

  2. Наглядные образы предметов, сцен и событий, возникающие на основе припоминания или продуктивного воображения. в отличие от восприятий, могут носить обобщенный характер. если восприятия относятся только к настоящему, то представления – к прошлому и возможн

  3. Образцы предметов, явлений и событий, которые возникают при воспоминании о них или воображении.

  4. Наглядные образы предметов, сцен и событий, возникающие на основе припоминания или продуктивного воображения. в отличие от восприятий, могут носить обобщенный характер. если восприятия относятся только к настоящему, то представления – к прошлому и возможному будущему.

  5. – 1) предмет мышления, чувствования, волнения, фантазии или мечтания, когда он целиком является наглядным, когда индивиду удается как бы поставить его перед собой как нечто восг принимаемое. в узком смысле представление есть появляющийся в сознании образ ранее воспринятого предмета или процесса внешнего мира, после того как представляемое объективно уже не присутствует. большинство представлений – представления прошлого (см. воспоминание, память). но они могут также относиться и к будущему (вызываться ожиданием, предвкушением радости, предчувствием, заботой, страхом и т. п.) или представлять собой более или менее свободную переработку восприятий (фантастические представления; см. фантазия). самостоятельным видом представлений, отличающихся особенной наглядностью и интенсивностью, являются эйдетические наглядные образы (см. эйдетика). представления и установки – существенные элементы мышления; 2) психический акт, посредством которого мыслимое, представляемое, предполагаемое, предчувствуемое, вспоминаемое, ожидаемое, планируемое, задуманное, познаваемое в понятиях «поднимается» из сферы бессознательного (в настоящее время) и превращается в частичное содержание сознания. результатом этого процесса является представленное.

  6. , образ ранее воспринятого предмета или явления (представление памяти, воспоминание), а также образ, созданный продуктивным воображением.

  7. Следы бывших восприятий, их образы, возникающие в сознании непроизвольно или произвольно при отсутствии в момент их возникновения самого объекта в пределах досягаемости соответствующего анализатора.

  8. Воссоздание образа предмета или явления ненаблюдаемого в данный момент, но зафиксированного памятью, а также образ, созданный воображением, опирающимся на абстрактное мышление.


One condition, английский
    Единичное состояние; состояние "1" one-digit adder одноразрядный сумматор one-dimensional одномерный one-dimensional code одномерный код one-dimensional run-length coding одномерное последовательное кодирование one-dimension array одномерный массив; вектор one-for-one translation трансляция "один к одному"; перевод "один в один" one-head recording одноголовочная запись; запись с использованием одной головки one-level address одноуровневый адрес; прямой адрес one-level memory одноуровневая память one-level subroutine одноуровневая подпрограмма one-line assembler построчный ассемблер one-of-n code код 1 из n one-one взаимно-однозначный one-one mapping взаимно-однозначное соответствие


File event, английский
    Единичная операция над файлом; обращение к файлу