Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Checkout of program

Глоссарий по вычислительной технике
    Отладка программы




Checkout, английский
  1. The button that allows customers to finalize their purchase on a website.

  2. The process of finalizing a purchase on a website. for example, when customers shop on your website, they may select several items and save them in their shopping basket. when they have finished shopping, they click on a checkout link or graphical button that takes them to an online form where they enter their name, billing address, payment type, and shipping information.


Checkout and firing subsystem, английский
    Подсистема контроля и управления огнем


Checkout compiler, английский
    Отладочный компилятор


Checkout data processor, английский
    Процессор данных проверки


Checkout equipment also called test and control equipment, testing equipment, английский

Checkout folder, английский
    Folder that visual sourcesafe explorer reports in the check out folder column of the file pane. this folder is not the user’s actual working folder, which is displayed under the toolbar.


Checkout operations manual, английский
    Руководство [наставление] по проверке


Checkout test set, английский
    Контрольно- испытательная установка


Program, венгерский

Program, английский
  1. A sequence of instructions expressed in some programming language. also see algorithm(2).

  2. Программа

  3. Программа (ряд взаимосвязанных мероприятий по осуществлению проекта)

  4. A statement prepared by or for an owner, with or without an architect’s assistance, program 767

  5. План, проект; программа ~ of work(s) проект производства работ

  6. A list of statements or instructions in a special purpose programming language that directs a computer to undertake a certain computing task (->algorithm). programs are needed because modern computers are essentially general purpose machines whose structure must be specified from the outside.

  7. A collective grouping of projects, usually including a common set of goals, plans and measurement of success, that is managed and delivered in a coordinated way. program

  8. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  9. An implementation of an algorithm.


Program, шведский

Program accessible, английский
    С программным доступом


Program acronyms, abbreviations and definitions, английский

Program address, английский

Program addressable clock, английский
    Часы с возможностью обращения из программы


Program analysis control and evaluation, английский
    Управление анализом программ и их оценка


Program analysis for research management, английский
    Аналитическая модель «парм» для перспективного планирования программ


Program analysis for resource management, английский
    Аналитическая модель восстановления экономики страны после ракетно-ядерного нападения


Program anniversary date, английский
    The calendar date which marks the enrollment of a partner into the microsoft partner program, including payment of any applicable membership fees.


Program area, английский
    Программная область; программная зона


Program checking, английский
    Отладка программы; проверка программы; контроль программы program-check interrupt прерывание из-за ошибки в программе program check-out 1. проверка программы; 2. извлечение программы из библиотеки с блокировкой оригинала program clock referenceполе эталонных часов телепрограммы


Assembly level debugging, английский
    Отладка на уровне ассемблера