Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Debugging packet

Глоссарий по вычислительной технике
    Пакет отладки




Debuggee, английский
  1. Отлаживаемая программа

  2. A process or application upon which a debugger acts. the process that is being debugged.


Debugger, английский
  1. Отладчик; программа отладки

  2. A program designed to aid in detecting, locating, and correcting errors in another program by allowing the programmer to step through the program, examine the data, and monitor conditions such as the values of variables.


Debugger display, английский
    The screen on an external monitor when you are calibrating a surface unit.


Debugger event, английский
    A diagnostic event in intellitrace that occurs within the visual studio debugger when it is running your application.


Debugger firmware, английский
    Программно-аппаратные средства отладки


Debugging, английский
  1. Выявление и устранение неисправностей

  2. Наладка

  3. The process of finding and fixing errors in a visual basic procedure or a macro. debugging usually involves executing specific portions of the procedure or macro and analyzing them at various points.


Debugging aids, английский
    Средства отладки; вспомогательные средства отладки


Debugging compiler, английский
    Отладочный компилятор


Debugging condition, английский
    Режим отладки


Debugging data, английский
    Отладочные данные; отладочная информация


Debugging facility, английский
    Средство отладки debugging facility outputвывод результатов отладки


Debugging information, английский
    Отладочная информация; информация для отладки


Debugging mode, английский
    The operational state of the tool during which problems within the selected application are detected and transferred to a debugger.


Debugging session, английский
    Сеанс отладки


Debugging state, английский
    Отладочное состояние


Debugging statement, английский
    Оператор отладки; отладочный оператор


Debugging system, английский
    Система отладки


Debugging time, английский
    Время отладки


Debugging utility, английский
    Отладочная программа


Packet, английский
  1. Блок информации сетевого уровня, передаваемый между станциями сети. содержит данные из протоколов более высокого уровня, а также заголовок с идентификатором, адресами источника и приемника, иногда поля данных контроля ошибок.

  2. Блок данных фиксированного формата. содержит управляющую информацию сетевого уровня и передаваемые данные

  3. The unit of data sent across a packet switching network. the term is used loosely. while some internet literature uses it to refer specifically to data sent across a physical network, other literature views the internet as a packet switching network and describes ip datagrams as packets.

  4. A data unit of variable length used in communications protocols such as ethernet and ip. s allow some flexibility by allowing more data to be sent without breaking it up into pieces and then re-assembling it at the receiver, in turn reducing overhead

  5. In data communications, a sequence of binary digits, including data and control signals, that is transmitted and switched as a composite whole. the packet contains data, control signals, and possibly error control information, arranged in a specific format.

  6. Пакет

  7. A small vessel carrying mail, passengers and freight on a regularly-scheduled fixed route. (from the french paquet = parcel.) also packet-boat (re-translated to french as paquebot).

  8. Арр1i que пакетная вставка дополнительный блок радиоустановки, обеспечивающий возможность ее использования в качестве упр в составе прс

  9. A unit of information transmitted from one computer or device to another on a network.

  10. An open systems interconnection (osi) network layer transmission unit that consists of binary information representing both data and a header containing an identification number, source and destination addresses, and error-control data.

  11. The set of data sent by the tablet device at each sample point in a stroke. packet

  12. A unit of information into which data is broken up for transmission in a network or by other means. for example a stream or le of data would be broken up into packets and sent separately across the internet.


Cluster of errors, английский
    Пакет ошибок


Advertising packet, английский
    Пакет объявления (сервиса)