Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Macro diversity

Глоссарий по вычислительной технике
    Технология "макроразнесения" (в сотовой связи)




Diversity, английский
  1. A variety of people.

  2. The nonsimultaneous occurrence of maximum demands on any given part of a system. diversity factor 1. in an electric wiring system, the ratio of the sum of the individual maximum demands of the various subsystems to the maximum demand of the whole system. 2. in a gas piping system, the ratio of the maximum probable demand to the maximum possible demand.

  3. An index of community diversity that takes into account both species richness and the relative abundance of species. d.-index: a mathematical index of species diversity in a community = d; it reads as the sum of all individuals of one species (nmax) divided by the sum of all individuals within one community (ntotal) pi, relative abundance of a species • simpson index: d= 1/? = 1/?(pi)2 a, ? of individuals in a community a • shannon wiener index: h = -? pi?ln(pi) b, ? of individuals in a community b • sorensen/ dominanz inex: qs = 2?j/(a+b) j,

  4. Composed of different elements

  5. Composed of different elements a combination of various people working together, often with differences in culture, race, generation, gender, or religion

  6. The collective mixture of differences and similarities that may include


Diversity combiner, английский
    Устройство объединения разнесенных сигналов


Diversity factor, английский
  1. Коэффициент разновременности (нагрузок) (отношение суммы максимумов нагрузки потребителей к максимуму суммы одновременно возникающих нагрузок)

  2. Фактор, разновременности (учитываются максимальные и минимальные расходы в различное время суток. применяется при расчетах трубопроводов)


Diversity radio, английский
    Радиосвязь с разнесенным приемом


Diversity receiving instrumentation for, английский
    Telemetry приемная телеметрическая система с разнесенными антеннами


Diversity reception 1. прием, английский
    Сигналов


Diversity training, английский
    Diversity training is training for the purpose of increasing participants’ cultural awareness, knowledge, and skills, which is based on the assumption that the training will benefit an organization by protecting against civil rights violations, increasing the inclusion of different identity groups, and promoting better teamwork.


Macro, испанский
    En el programa grabadora, serie de acciones grabadas. la grabadora puede utilizarse para crear macros. cuando se ejecuta una macro, la grabadora lleva a cabo todas las operaciones registradas en la misma.


Macro, английский
  1. The ability of a lens to focus very close (less than 8) for taking pictures of small objects at a 1:1 ratio.

  2. Another word for close-up photography, but specifically referring to taking pictures at or near life-size. can be defined as a ratio; for example, a 1:2 ratio means that the image on film is half-life-size of the object in nature.

  3. A term for a piece of computer code that expands to produce more code. this code can contain other macros and so on until their are no macros. this is used when a program is interpreted or compiled to simplify the amount of repetitive codes. some language or interpreters only allow a single level of macros.

  4. A macro is a set of programming instructions, usually written in visual basic or javascript, that automates repetitive tasks, such as might be seen in a microsoft office application. while macros offer convenience, hackers have used them as a way to deliver malware targeted at microsoft and apple operating systems. using word and excel documents as vectors, hackers use macros to inject malware into systems. while macros in office are disabled by default, they are easily re-enabled by the user. anti-virus and firewall defences do not always detect malicious macros.


Macro (apt-m), английский
    A risk/benefit modelling tool for maintenance activity


Macro body, английский
    Макротело; тело макрокоманды; тело макроопределения


Macro builder, английский
    The object tab in which you create and modify a macro.


Macro button, английский
    Макрокнопка; командная кнопка, выполняющая макрокоманду


Macro call, английский
    Макровызов; обращение к макрокоманде


Macro catalog, английский
    A catalog that is part of the macro designer and contains all available macros and actions.


Macro cell, английский

Macro cell array, английский

Macro conditions, английский

Macro conditions:, английский
    Climatic factors depending on the general climate of the region in which a structure is built, modified by the effects of local topography and/or other aspects of the site


Macro country risks, английский
    Country risks or political risks that affect all foreign firms in a host country.


Macro crystalline, английский

Технология, русский
  1. (от греч . techne - искусство, мастерство, умение и ...логия), совокупность методов обработки, изготовления, изменения состояния, свойств, формы сырья, материала или полуфабриката, осуществляемых в процессе производства продукции; научная дисциплина, изучающая физические, химические, механические и др. закономерности, действующие в технологических процессах. технологией называют также сами операции добычи, обработки, транспортировки, хранения, контроля, являющиеся частью общего производственного процесса.

  2. Совокупность процессов, правил, навыков, применяемых при изготовлении какого-либо вида продукции в любой сфере деятельности.

  3. Совокупность наиболее целесообразных приемов, способов, процедур реализации функций системы, направленных на повышение эффективности процесса и достижение желаемых результатов. технология включает в себя приемы достижения как немедленного, локального, кратковременного результата (тактика), так и глубинного, глобального, длительного эффекта (стратегия).


Push technology, английский
    Технология "проталкивания" (информации); технология оперативной доставки информации; push-технология


Hot plug memory, английский
    Технология "горячего" добавления памяти hot-plug pci pci c поддержкой замены в "горячем режиме"