Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Partial automatization

Глоссарий по вычислительной технике
    Частичная автоматизация




Automatization boundary, английский
    Граница автоматизации


Partial, английский
  1. A частичный assimilation, complementation, overlap, overlapping, translation

  2. Частичный; частный

  3. A line of code that was partially executed by a test.

  4. Used in the context of general equities. trade whose size is only part of the total customer indication/order, usually made to avoid a compromise in price and also to get some business instead of losing the customers inquiry/order to a competitor.


Partial, английский

Partial acceptance, английский
    Неполный акцепт


Partial address, английский
    Отдельный адрес


Partial adjudication, английский
    Частичное решение


Partial amnesia, английский
    An inability to remember specific facts, such as names of people


Partial answer, английский
    Частный ответ


Partial assignment, английский
    Частичная переуступка прав (по патенту)


Partial autocorrelation function, английский

Partial average, английский
    Частная авария (страх.)


Partial backup, английский
    A backup of all the data in the primary filegroup, every read-write filegroup, and any optionally specified files. a partial backup of a read-only database contains only the primary filegroup.


Partial bearing, английский
    See journal bearing.


Partial biological t reatmen t, английский

Partial block i n te rfe ren ce, английский
    Помеха, поражающая часть блока информационных сим- волов в канале с поблочной передачей.информации и аддитивными помехами cm. block interference channel 1ц. partial correlation sum, pcs сумма отсчетов, образуемая при вычислении функции корреляции акф или вкф сегментов сигналов или последовательностей


Partial break-in, английский

Partial break-in echo suppressor, английский

Partial break-in operate time, английский

Partial carry, английский
    Частичный перенос partial-cav частично-постоянная угловая скорость


Partial charge current, английский

Автоматизация, русский
  1. Применение технических средств, экономико-математических методов и систем управления, освобождающих человека частично или полностью от непосредственного участия в процессах получения, преобразования, передачи и использования энергии, материалов или информации. автоматизируются: 1) технологические, энергетические, транспортные и др. производственные процессы; 2) проектирование сложных агрегатов, судов, промышленных сооружений, производственных комплексов; 3) организация, планирование и управление в рамках цеха, предприятия, строительства, отрасли, войсковой части, соединения и др.; 4) научные исследования, медицинское и техническое диагностирование, учет и обработка статистических данных, программирование, инженерные расчеты и др. цель автоматизации

  2. Применение машин, машинной техники и технологии с целью облегчения человеческого труда, вытеснения его ручных форм, повышения его производительности. автоматизация производства призвана устранить физически тяжелый, монотонный труд, переложив его на плечи

  3. Переход отрабатываемого действия на уровень неосознаваемого контроля, когда основную роль переходит к восприятиям и ощущениям, особенно кинестетическим. если изменение условий деятельности вызывает существенные затруднения в выполнении действия, то может

  4. Применение технических средств, освобождающих человека частично или полностью от непосредственного участия в процессах получения преобразования, передачи и использования энергии, материалов и информации. автоматизация управления направлена на использовани

  5. , применение технических средств, экономико-математических методов и систем управления, освобождающих человека частично или полностью от непосредственного участия в процессах получения, преобразования, передачи и использования энергии, материалов или инфо

  6. Переход отрабатываемого действия на уровень неосознаваемого контроля, когда основную роль переходит к восприятиям и ощущениям, особенно кинестетическим. если изменение условий деятельности вызывает существенные затруднения в выполнении действия, то может происходить деавтоматизация навыка, при коей снова основным регулятором становится сознательный контроль, выполняемый посредством мышления и речи. физиологической основой автоматизация движений принято считать образование динамических стереотипов.


Partial dependency, английский
    Частичная зависимость


Digital time unit, английский
    Цифровые часы digital-to-analog converter цифроаналоговый преобразователь; цап digital-to-image conversion преобразование цифрового кода в изображение digital-to-voice translator преобразователь цифрового кода в речь