Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Наклонная поверхность;

Информационные технологии (словарь)


    Bevel, английский
    1. Any angle not at 90 degrees. also, a tool for marking such an angle.

    2. Скос, фаска

    3. The shaping of the edge around the periphery of a lens necessary to hold the lens within the groove of a specific frame.

    4. An instrument by which bevelling angles are taken. also a sloped surface.

    5. An edge which is cut at a slant to that of a main area such as that of a beveled mirror.

    6. An edge that has been cut at a slant, often seen on mirrors.




    Наклонная, русский

    Наклонная (линия);, русский

    Наклонная зона контакта, русский

    Наклонная плоскость, русский

    Наклонная равнина, русский

    Наклонная сетка, русский

    Наклонная скважина, русский

    Наклонная станина, русский

    Наклонная труба рамы, русский

    Наклонная штольня при открытых работах, русский

    Наклонная штольня, на, русский

    Наклонно, русский

    Наклонно-направленная скважина, русский

    Наклонно-направленное бурение, русский
      Проводка ствола скважины в направлении, отклоняющемся от вертикального. позволяет вскрывать пласт в точке, в плане удаленной от устья на значительное (сотни и даже тысячи метров) расстояние. широко применяется в морском бурении и на сильно заболоченных территориях. наклонное бурение применяется также в тех случаях, когда требуется с небольшой площадки провести несколько скважин, расходящихся в разные стороны (кустовое бурение).


    Наклонное расстояние, русский

    Наклонноструйная гидротурбина, русский
      , использует кинетическую энергию потока воды, поступающей на лопасти (ковши) под углом меньше 90 °; более быстроходна, чем ковшовая гидротурбина. применяется при напорах 30-250 м, мощностью до 4 мвт.


    Наклонность, русский
      Наклонность, влечение, симпатия, слабость. "а у меня к тебе влеченье, род недуга". гриб. , любовь


    Наклонные перья задней вилки, русский

    Наклонный, русский
      , -ая, -ое катола


    Наклонный желоб, русский

    Backup device, английский
      A tape or disk drive containing a backup medium.


    Наклонная (линия);, русский