Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Останов; прерывание;

Информационные технологии (словарь)


    Breakpoint, английский
    1. A location in a program at which execution is halted so that a programmer can examine the program’s status, the contents of variables, and so on.

    2. For mutual funds, the point at which the amount invested reduces the sales charge is called the "breakpoint." each mutual fund may have several breakpoints; the larger the investment, the greater the discount. note that the actual reduction in the sales charge is known as the "breakpoint discount". also, the term "breakpointing" is sometimes used to refer to the offering of breakpoint discounts. the practice of soliciting mutual fund purchases just below the breakpoint (to earn more commissions) is considered unethical and in violation of nasd rules. see: right of accumulation.




    Actuity, английский

    Останов; отключение;, русский