Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Установление связи; вхождение в связь;

Информационные технологии (словарь)


    Netting, английский
    1. Network of rope or small line for the purpose of securing hammocks, sails, &c.—boarding netting. a stout netting formerly extended fore and aft from the gunwale to a proper height up the rigging. its use was to prevent an enemy from jumping on board.— splinter netting. is stretched from the main-mast aft to the mizen-mast, in a horizontal position, about 12 feet above the quarter-deck. it secures those engaged there from injury by the fall of any objects from the mast-heads during an action:

    2. Сеть, сетка; сетчатый материал

    3. The process of knotting threads into meshes that will not ravel. neutron-absorbing fiber: polyethylene fiber modified with boron used in the nuclear industry for reducing neutron transmission.

    4. Взаимный зачет




    Установление уровня; регулировка уровня;, русский

    Установление связи;, русский