Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тюкообразный мешо

Англо-русский словарь по таре и упаковке


    Baler bag, английский



    Меш, киргизский
    1. Ир ср тадж меш овца 1 шкура козы (козла),

    2. : тухумдун меши носок яйца


    Мешалка, русский

    Мешалка / перемешиватель, русский

    Мешалка емкости для бурового раствора, русский

    Мешалка периодического действия, русский

    Мешалка смесительного резервуара, русский

    Мешалка, дозатор, русский

    Мешалки, русский

    Мешанина, русский
      Мешанина , смесь


    Мешать, русский
    1. Мешать, препятствовать, противодействовать, тормозить, затруднять, стеснять, не допускать, не давать, служить помехой, чинить помехи, связывать, налагать оковы (путы, узы) на что; стоять кому поперек дороги, заграждать пути, пресекать дорогу, не давать хо

    2. Мешать , двигать


    Мешаться, русский
      Мешаться , вмешиваться


    Мешающие внеполосные составляющие, русский

    Мешающий параметр вихретокового контроля, русский
      Параметр объекта, не подлежащий контролю, изменение которого оказывает влияние на результаты контроля.


    Мешающий шар, русский
      Мешающий шар, который препятствует намеченному пути битка


    Мешент, русский
      (месхен(е)т) , в египетской мифологии богиня деторождения и доброй судьбы; центром ее культа был г. абидос.


    Мешкать, русский
      Мешкать , ждать, медлить


    Мешки, русский

    Мешко, русский
      I (mieszko) (?-992) , первый исторически достоверный польский князь (ок. 960-992). из династии пястов. в правление мешко i началось складывание польского государства. ввел христианство (966; по латинскому образцу).


    Мешковатый, русский
      Мешковатый , неловкий, тихий


    Мешковина, русский

    Мешкообразный, русский

    Heavy gauge drum, английский

    Baler bag, английский