Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Retrograde vaporization

Глоссарий по металлообработке
    Регрессирующее испарение {об- ратная величина регрессирующей конденсации)




Retrograde condensation, английский
    Регрессирующая конденсация (конденсация при нахождении критической точки многокомпонентного равновесия жидкой и паровой фаз ниже максимума температуры и давления в двухфазной области, а рост давления в интервале температур между максимальной и критической точкой будет служить причиной частичной конденсации паров в жидкость с последующим полным возвратом в паровую фазу)


Retrograde metamorphism, английский
    Metamorphism creating rocks with new minerals which are stable at


Retrograde motion, английский
    See motion.


Retrograde pyelography, английский
    An x-ray examination of the kidney where a catheter is passed into the kidney and an opaque liquid is injected directly into it


Retrograde section, английский
    Отсек тормозных двигателей


Vaporization, английский
  1. Conversion of a solid or liquid into a vapor.

  2. Парообразование, испарение

  3. The process in which a substance changes from a solid or liquid into a gas.


Конденсации, русский

Revaluation of data, английский
    Приведение данных (к стандартным условиям)


Retrograde condensation, английский
    Регрессирующая конденсация (конденсация при нахождении критической точки многокомпонентного равновесия жидкой и паровой фаз ниже максимума температуры и давления в двухфазной области, а рост давления в интервале температур между максимальной и критической точкой будет служить причиной частичной конденсации паров в жидкость с последующим полным возвратом в паровую фазу)