Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Serrated yield

Глоссарий по металлообработке
    Прерывистое течение (с образованием зубцов на диаграмме растяжения)




Serrate, английский

Serrated, английский
  1. Notched on the edges, like a saw.

  2. Notched like the edge of a saw.

  3. Зубчатый, зазубренный


Serrated flow, английский
    Течение (деформация) с образованием зубчатости на кривой напряжение-деформация -52-


Serrated grating, английский
    A grating which has the top surfaces of the bearing bars or cross bars (or both) notched by punching. serv on drawings, abbr. for “service.” servants’ room in a large home of the past (or in a dependency of such a home), a common room in which the servants gathered, ate, and waited to be summoned. also called a servants’ hall.


Serrated stress- strain behaviour, английский
    Возникновение зубчатого участка на кривой напряжение-деформация


Serrated-top bag, английский

Serrati, английский

Serration, английский
    One of the points in a zigzag or serrated edge


Serratiosis, латинский

Serratum medullae spinalis, английский

Serratus, латинский

Serratus anterior muscle, английский

Serratus dorsalis caudalis (jna), английский

Serratus dorsalis cranialis (jna), английский

Serratus lateralis (jna), английский

Serratus, a, um, латинский

Yield, английский
  1. Amount of product output recovered from a quantity of raw material input in forest product industries.

  2. Выход (продукции), добыча, дебит.

  3. The roa on a specific transaction.

  4. Доходность - доход по ценной бумаге, выраженный в процентном отношении к рыночной цене актива;

  5. Производительность, см. productivity; efficiency

  6. The percentage of completed splices or assemblies that pass specifications and are good the first time. the higher the yield (e.g., 95%), the greater the installed cost benefit

  7. Number of final size pieces you can get from a parent size sheet.

  8. Выход годных

  9. Текучесть, упругость

  10. Number of linear or square yards of fabric per pound of fiber or yarn.

  11. The number of finished square yards per pound of greige fabric.

  12. 1. number of linear or square yards of fabric per pound of fiber or yarn. 2. the number of finished square yards per pound of greige fabric.

  13. In fisheries, yield is the percent of the original product available for sale after processing. the yield generally refers to the edible or marketable part of the seafood catch after cleaning, removing unwanted parts, etc.

  14. The percentage return paid on a stock in the form of dividends, or the effective rate of interest paid on a bond or note.

  15. Доходность ценной бумаги


Yield, английский

Yield, английский

Yield, английский
    Rendement


Растяжения, русский

Sesquicarbide, английский
    Карбид типа mgcg


Serrated stress- strain behaviour, английский
    Возникновение зубчатого участка на кривой напряжение-деформация