Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Jelling

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
  1. The time required for a cement slurry to thicken and take on a jellylike consistency.

  2. The time required for a hot solution of gelatin and water to thicken and become jellylike.

  3. The act of thickening. jet. a forceful stream of fluid or air used to flush cuttings or soft, unconsolidated materials from a borehole.




Consistency, английский
  1. The degree to which a semisolid material such as grease resists deformation. (see astm designation d 217.) sometimes used qualitatively to denote viscosity of liquids.

  2. That property of a liquid adhesive by virtue of which it tends to resist deformation

  3. Последовательность

  4. The ability of a transaction to change a system from one consistent state to another consistent state.

  5. The desirable property of an estimator whereby the calculated value of a parameter converges upon the true value as the sample size increases.


Thickening, английский

Unconsolidated, английский

Jet hole, английский
  1. A borehole drilled by use of a directed, forceful stream of fluid or air. see jet

  2. A small hole in a nozzle. see jet 2.


Jelled, английский
  1. A cement-slurry mixture in which the incipient set has progressed far enough so that the mixture is no longer pumpable or pourable.

  2. Applicable when a hot solution of gelatin and water has cooled and solidified.