Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ведомость,платежная

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Payroll, английский
    1. Общая сумма заработной платы

    2. Платежная ведомость

    3. Documentation created and maintained by the employer containing such information as hours worked, salaries

    4. Payroll is a set of calculations and records used to calculate and administer the payment of wages and salaries to employees, based on their work and pay periods.

    5. Documentation created and maintained by the employer containing such information as hours worked, salaries, wages, commissions, bonuses, vacation/sick pay, contributions to qualified health and pension plans, net pay and deductions.


    Pay sheet, английский



    Пик,горный, русский

    Payment for transportation by water, английский