Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Соединение,резино- металлическое

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Rub, английский
    1. Rubber

    2. Frotar (vb), frotación, roce (n)

    3. A lotion used to rub on the skin  the ointment is used as a rub.  verb 1. to move something, especially the hands, backwards and forwards over a surface  she rubbed her leg after she knocked it against the table.  he rubbed his hands to make the circulation return. 2.  to rub into to make an ointment go into the skin by rubbing  rub the liniment gently into the skin.

    4. Russian ruble

    5. The iso 4217 currency code for the russian rouble.

    6. Неровность почвы (мешающая игре) неожиданное столкновение с чем-либо неприятным




    Металлическая банка, русский

    Металлическая деполяризация, русский

    Металлическая затяжка анкерного болта, английский

    Металлическая лента для изготовления кольцевых зажимов, русский

    Металлическая окантовка, русский

    Металлическая оправа, русский

    Металлическая основа, русский
      Металлическая основа (для наплавки или напыления)


    Металлическая полоса, русский
      Металлоизделие, стальной сортовой прокат. полоса обладает сплошным профилем (внутренняя полость отсутствует) и простой формой. поперечное сечение прямоугольное. благодаря высокой прочности, большому сроку службы и универсальности является популярным материалом для производителей разных сфер деятельности.


    Металлическая пряжка для скрепления концов обвязочных лент, русский

    Металлическая связка, русский
      Металл, используемый как вяжущее вещество, например кобальт в твердых сплавах.


    Металлическая связь, русский

    Металлическая скоба с зубцами, русский

    Металлические деньги, русский

    Металлические изделия,, русский

    Металлические изделия, дельные вещи, русский

    Металлические конструкции, русский
      , строительные конструкции, применяемые как несущие в каркасах зданий и др. инженерных сооружений (главным образом стальные металлические конструкции), в большепролетных покрытиях, обшивках стеновых и кровельных панелей (алюминиевые металлические конструкции).


    Металлические отходы (металлоотходы), русский
      Отходы, образующиеся


    Металлические полезные ис, русский

    Металлические полезные ископаемые, русский

    Металлические соединения, русский
      , то же, что металлиды.


    Металлические стекла, русский
      , то же, что аморфные металлы.


    Уплотнение,резиновое, русский

    Клише,резиновое, русский