Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Acoustic absorptivity

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Коэффициент звукопоглощения, русский
      Величина, равная отношению поглощённой средой звуковой энергии к энергии, падающей на неё




    Absorptivity, английский
    1. Коэффициент поглощения

    2. Поглощаемость, поглощающая способность. показатель поглощения, деленный на единицу пройденного расстояния. ср. линейный коэффициент абсорбции — absorp tion coefficient, linear. ""


    Acoustic, английский
    1. Акустический

    2. A акустический feature, phonetics, technique instrumental ~ инструментальная акустика


    Acoustic (adj), английский
      One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. winamp genre id # 99. acp (n)


    Acoustic (energy) flux, английский

    Acoustic -, английский
    1. Акустическое зондирование (горных пород)

    2. Звукопоглощающая облицовочная плитка


    Acoustic agglomeration, английский

    Acoustic amplification, английский

    Acoustic analogy, английский

    Acoustic and lighting equipment box, английский

    Acoustic anemometer, английский

    Acoustic antenna array, английский
      Акустическая антенная решетка


    Acoustic array, английский

    Acoustic artificial voice, английский

    Acoustic attenuation, английский

    Acoustic attenuation log, английский

    Acoustic axis, английский

    Acoustic back-up control system, английский
      Акустическая вспомогательная система управления (подводнш оборудованием)


    Acoustic baffle, английский
      Sonar arrays are extremely sensitive to underwater noise and have to be protected from propeller cavitation, wake disturbance, machinery noise, and other sounds generated by the vessel. to this end a sound-attenuating shield or baffle is placed between hull-mounted sonar and the propulsion system (see baffle zone).


    Acoustic beacon, английский

    Acoustic beam deflector, английский

    Acoustic burglar alarm, английский

    Acidometer, английский