Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stepped grate

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Решетка, ступенчатая колосниковая, русский



    Grate, английский
    1. Grille

    2. Решетка; колосниковая решетка (рдтт)

    3. A surface with suitable openings to support a fuel bed, such as coal, and permit passage of air through the burning fuel. designed to permit removal of unburned residue, and may be horizontal or inclined, stationary or movable. grating 1.a grate; also

    4. Колосниковая решётка; напольная решётка; грохот drag ~ решётка грунтоприёмника (земснаряда)


    Grate, английский

    Grate, английский

    Grate bar, английский

    Grate calcinator, английский

    Grate coal, английский

    Grated potato fritters, английский

    Grateful, английский

    Grateful, thankful, английский

    Grater, английский

    Grater alar cartilage, английский

    Grates, um, fpl, латинский

    Steppa [ae, f], латинский

    Steppe, английский

    Steppe chernozem, английский

    Steppe soil, английский

    Stepped, английский
    1. Реданный

    2. 1) a mast that is in place. 2) where the mast is stepped as in keelstepped or deck-stepped.


    Stepped aeration, английский
      Аэрация с убыванием интенсивности (метод очистки сточных вод) standards of water quality нормы качества воды


    Stepped arch, английский
      An arch in which the voussoirs are cut horizontally and/or vertically so they fit in with the masonry courses above and below, forming a series of steps. stepped-back chimney 941


    Stepped characteristic, английский

    Stepped column, английский
      A column whose cross section changes abruptly at several points along its length.


    Stepped test bar, английский

    Step; stro, английский