Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Съёмка топографическая

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Комплекс полевых и камеральных работ, выполняемых для создания топографической карты-плана


Topographic(al) survey, английский

Topometric(al) survey, английский

Leve topographique t 19., французский



Топографическая анатомия, русский
    , анатомия, изучающая взаиморасположение органов и их отношение к кровеносным сосудам и нервам. имеет прикладное (для хирургии) значение.


Топографическая карта, русский
    Подробная карта местности, позволяющая определять плановые и высотные отметки положения точек. топографические карты издаются в масштабах от 1:5000 до 1:1000000 включительно. карты крупнее масштаба 1:5000 называются топографическими планами.


Топографическая карта (план), русский
    Картографическая модель местности. изготавливается в соответствии с нормативными документами федеральной службы геодезии и картографии.


Топографическая карта ледовых покрытий, русский

Топографическая карта, составленная по аэроснимкам, русский

Топографическая наземная фотограмметрия, русский

Топографическая поверхность, русский

Топографическая последова, русский

Топографическая схема участка, русский

Топографическая съемка, русский
    , совокупность работ по созданию оригинала топографической карты методами аэрофототопографии или для небольших участков местности путем наземных съемок (мензульная, тахеометрическая и др.).


Топографические, русский

Топографические карты, русский
    , подробные, единые по содержанию, оформлению и математической основе географические карты, отображающие основные природные и социально-экономические объекты (рельеф, растительность, населенные пункты, дороги, хозяйственные объекты и т. п.). строятся на жесткой геодезической основе (см. опорная геодезическая сеть) в стабильной системе условных знаков.


Топографические условные знаки, русский
    , символические графические обозначения, применяемые на топографических картах для изображения объектов местности и их качественных и количественных характеристик. различают масштабные (площадные и линейные), внемасштабные и пояснительные знаки.


Топографический, русский

Топографический контур, русский

Топографический план, русский

Обслуживание техническое, русский
  1. Комплекс работ для поддержания исправности или работоспособности машин и оборудования при их эксплуатации, хранении и транспортировании

  2. Комплекс операций по поддержанию работоспособности или исправности оборудования


Обслуживание транспортное, русский
    Комплекс организационных и технических мероприятий, обеспечивающих регулярность перевозок пассажиров и грузов