Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Крепь жёсткая

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Крепь, не обладающая податливостью


Rigid support, английский

Soutenement rigide, французский



Креп, русский
    (франц . crepe),..1) шерстяная или шелковая ткань, для основы которой применяли туго скрученную нить, а для утка - некрученую, что создавало на лицевой поверхности неровности, шероховатости...2) траурная повязка из такой ткани.


Креп., русский

Креп?жное устройство, русский

Крепеж, русский

Крепеж (4, 5 зеркал), русский

Крепеж деталей оптики с помощью штабиков), русский

Крепеж стекла, русский

Крепежная гайка хомута, русский

Крепежная деталь; крепежное средство;, русский

Крепежная пружина объектива, русский

Крепежные детали, русский
    , служат для соединения (крепления) элементов машин и конструкций. к крепежным деталям относятся болты, винты, шпильки, гайки, шурупы, клинья, заклепки и т. п. изделия, а также вспомогательные детали (напр., шайбы и шплинты).


Крепелин, русский
  1. (kraepelin) эмиль (род. 15 февр. 1856, нейстрелитц – ум. 7 окт. 1926, мюнхен) – нем. психиатр и психолог, ученик и друг в. вундта; профессор с 1903. применял в психиатрии методы экспериментальной психологии. осн. произв. в пер. на рус. яз. – «учебник психиатрии», 1910-1912. см. также кречмер.

  2. (kraepelin) эмиль (1856-1926) , немецкий психиатр, основатель научной школы. создал современную классификацию психических болезней, построенную по нозологическому принципу. описал ряд клинических форм.


Крепелина, русский

Крепелина концепция регистров синдромов, русский
    Концепция, согласно которой регистры психопатологических синдромов отражают глубину дефекта центральной нервной системы. различаются следующие регистры синдромов: невротический, аффективный, галлюцинаторный, бредовой, дискинетический и энцефалопатический. эти регистры отражают шкалу глубины поражения центральной


Крепеукладчик, русский

Крепеукладчик с гидроприводом, русский

Крепёжное устройство для пеленга торного репитера, русский

Крепёжные скобы, русский

Крепёжные углы, русский

Крепи, русский

Крепильщик, русский

Крепь тюбинговая, русский
    Крепь, собранная из тюбингов, предназначенная для крепления подземных горных выработок круглого сечения в слабых неустойчивых породах или обводнённых песках


Крепь податливая, русский
    Крепь, допускающая пластические смещения и деформации её элементов при сохранении своей несущей способности