Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нагель трубчатый

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Сквозной нагель в виде отрезка трубы


Pipe dowel, английский

Goujon en tube, французский



Нагель, русский
  1. Деревянный или металлический стержень цилиндрической формы, применяемый для скрепления час­тей деревянных конструкций.

  2. Деревянный гвоздь.

  3. Болт с продолговатой фигурной головкой.

  4. (нем . nagel), в строительстве - деревянный или металлический стержень цилиндрической или др. формы, применяемый для скрепления (сплачивания) частей деревянных конструкций.

  5. (nagel) эрнест (1901-85) , американский философ и логик. разработал концепцию т. н. "контекстуального натурализма", содержащую ряд положений в духе неопозитивизма и прагматизма. труды по логике и методологии науки.

  6. Деревянный или металлический стержень, соединяющий по высоте венцы сруба.

  7. Крепёжная деталь в виде стержня или пластинки для соединения элементов деревянных конструкций


Нагель (или шпон, шпонка), русский
    Подобие деревянного гвоздя без шляпки, для крепления которого делается специальное отверстие соответствующего ему диаметра.


Нагель глухой, русский
    Нагель, скрытый в теле соединяемых элементов


Нагель пластинчатый, русский
    Нагель в виде пластинки из стали или твёрдой древесины, устанавливаемый между сплачиваемыми деревянными брусьями


Нагель сквозной, русский
    Нагель, длина которого равна или более общей толщины скрепляемых элементов


Нагель цилиндрический, русский
    Нагель в виде цилиндрического стержня


Нагельная планка, русский

Нагельное соединение, русский
    Соединение, выполненное с использованием цилиндрического стержня (обычно стального) круглого поперечного сечения, с головкой или без головки, устанавливаемого плотно в предварительно высверленные отверстия, и служащее для передачи нагрузки перпендикулярно оси нагеля


Нагельфлю, русский

Трубчатая кость, русский

Трубчатая мембрана, русский
    Тип конструкции мембранного элемента. трубчатая мембрана состоит из трубок, изготовленных из пористых материалов. такие мембраны часто используются в ультрафильтрации и микрофильтрации.


Трубчатая печь, русский
    , то же, что вращающаяся печь.


Трубчатая порода, русский

Трубчатая растяжка, русский

Трубчатый, русский

Трубчатый конвейер, русский

Трубчатый отстойник, русский

Трубчатый поток, русский
  1. Структура потока, в котором сыпучий материал движется в вертикальной или почти вертикальной зоне движения над разгрузочным отверстием, но за границами зоны сыпучий материал находится в состоянии покоя (см.

  2. Структура потока, в котором сыпучий материал движется в вертикальной или почти вертикальной зоне движения над разгрузочным отверстием, но за границами зоны сыпучий материал находится в состоянии покоя (см. рисунки 3.1 b) и 3.2 en 1991-4). если разгрузочное отверстие расположено с эксцентриситетом (см. рисунки 3.2 с) и d) en 1991-4), или если специальные факторы приводят к тому, что зона


Трубчатый припой о кислым сердечником, русский
    Трубчатый припой о кислым сердечником


Трубчатый стебель, русский

Конструкции решётчатые, русский
    Сквозные конструкции, выполненные из пересекающихся стержней


Колонна двухветвевая, русский
    Сквозная колонна