Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

(stair) string(er)

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Косоур, русский
    1. Косоур - наклонная несущая балка, на которую опираются ступени лестничного марша. в промышленном домостроении сборный лестничный марш изготавливается из железобетона полностью (и косоуры, и ступени) и также называется косоур.

    2. Наклонная несущая балка, на которую опираются ступени лестничного марша. в промышленном домостроении сборный лестничный марш изготавливается из железобетона полностью (косоуры и ступени).

    3. Наклонно размещенная балка, перекинутая между площадками лестницы, на которую, в свою очередь, укладываются лестничные ступени.

    4. Один из двух наклонных брусьев лестницы, несущих ступени; основная деталь лестницы.

    5. Наклонная несущая балка, на которую опираются ступени лестничного марша. в промышленном домостроении сборный лестничный марш изготавливается из железобетона полностью (и косоуры, и ступени) и также называется косоур.

    6. Наклонная стальная или железобетонная балка для опирания ступеней лестничного марша




    Roman catholic church (in poland), английский

    Ballast bed, английский