Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

(overflow) weir

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Плотина водосливная, русский
      Водосбросная плотина с переливом воды через её гребень




    Weir, английский
    1. Водослив (сброс воды через водосливные отверстия)

    2. An old word for sea-weed. also, a fishing inclosure; and again, a dam, or strong erection across a river, to divert its course.


    Weir -, английский
      Водомерный ящик с водосливом (на оросительной системе)


    Weir aeration, английский
      Аэрирование на водосливах


    Weir chamber, английский

    Weir head, английский

    Weir jumping, английский
      Переход всасывающего патрубка через перемычку


    Weir notch, английский
      Прорезь в откосе канала для подачи воды в борозду


    Weir outlet, английский
      Прямоугольные или трапецеидальные прорези в откосе канала для подачи воды на полосы


    Weir table, английский

    Weir valve, английский

    Weirdette, английский

    Weirdities, английский
      Similar to quirks, but something that exuberates weirdness. example you may think eating a whole jar of olives is strange, but hey, we all have our weirdities.


    Weirdo, английский
      Разг. человек со странностями, экстравагантного поведения


    (work)shop, английский

    (load - )lifting capacity, английский