Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Escalier principal

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Лестница основная, русский
      Лестница, служащая для повседневного сообщения между этажами с выходом на улицу




    Escalier, французский

    Escalier a double revolution, французский

    Escalier a plusieurs volees, французский

    Escalier a vis, французский

    Escalier helicoidal, французский

    Escalier mécanique, французский

    Escalier roulant, французский

    Escalier suspendu, французский

    Principal, английский
    1. The original amount of the loan, the capital.

    2. Главный, основной

    3. Принципиальный, главный, основной

    4. A главный, основной (син. main) clause, part, verb

    5. Стропильная нога; стропильная ферма half ~ вспомогательная стропильная нога

    6. In windows-based computers, an account (such as a user, security group, device, or computer) that can be granted or denied access to resources.

    7. (1) the total amount of money being borrowed or lent. (2) the party affected by agent decisions in a principal-agent relationship.

    8. Капитальная сумма

    9. The principal of a loan is the amount of money owed on that loan. as you make monthly mortgage payments, your principal -- in theory -- goes down.

    10. The amount of money owed to the lender not including interest.

    11. Заказчик, поручитель, принципал


    Principal, английский

    Principal, испанский
      The source of authority or right


    Principal (основной долг), русский
      Номинальная, или “основная”, сумма кредита, займа, депозита, инвестиций, которая не включает в себя процентных платежей или дохода. основной долг, как правило, погашается в конце срока обращения долговой ценной бумаги. в ицб обозначает текущее значение ос


    Principal -, английский
    1. Венчающий карниз

    2. Основной [главный] элемент

    3. Рабочая арматура


    Principal activities, английский
      Профильная деятельность


    Principal amount, английский
    1. The face value of an obligation, such as a bond or a loan, which must be repaid at maturity, as separate from the interest.

    2. The face amount of debt; the amount borrowed or lent. often called principal.


    Principal amount of a loan, английский
      Основная сумма кредита


    Principal auditor, английский

    Principal axes of stress, английский

    Principal axes of the strain, английский

    Principal axis, английский
      Главная ось


    Escalier roulant, французский

    Escalier a vis, французский