Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fosse d`orchestre

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Яма оркестровая, русский
      Обособленное заглублённое помещение перед сценой длиной не менее ширины расчётного игрового портала сцены, предназначенное для размещения оркестра, сопровождающего спектакль




    Fosse, французский

    Fosse, английский
    1. A ditch that serves as a barrier against an enemy.

    2. Канава, траншея; канал


    Fosse à laitier, французский

    Fosse a purin, французский

    Fosse barre, французский

    Fosse d'eau, французский

    Fosse de garde, французский

    Fosse lateral (de la route), французский

    Fosse nasali, итальянский

    Fosse sec, французский

    Fosse [glacial geology], английский
      A long, narrow depression or trough-like hollow between the edge of a retreating glacier and the wall of its valley, or between the front of a moraine and its outwash plain. gg


    Fouille de finition, французский

    Fosse de garde, французский