Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Refus de crible

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Остаток на сите, русский
      Материал, не прошедший через ячейки сита при проведении лабораторного анализа сыпучих материалов




    Crible, французский

    Cribleur, французский

    Refudiate, английский
      Conflation of “refute” and “repudiate” (un)officially coined by sarah palin.


    Refuel, английский
    1. Refuelling

    2. Дозаправлять топливом


    Refuel receiver, английский
      Топливозаправочное приемное устройство, топливо- приемник


    Refuel tanker, английский
      Топливозаправщик


    Refueling, английский
    1. Дозаправка топливом

    2. Перегрузка топлива (в ядерном реакторе)


    Refueling and rearming strip, английский
      Аэродром подскока (для дозаправки топливом и пополнения боекомплекта)


    Refueling control system, английский
      Rcs


    Refueling machine, английский
      Устройство для перегрузки ядерного горючего


    Refueling mission, английский
      Задача [самолето-вылет, полет] на дозаправку топливом в полете


    Refueling system, английский
      Система топливоперегрузки


    Refuelling, английский
      Дозаправка топливом


    Refuelling object, английский
      Ro


    Refuelling poet; equipping station, английский

    Refuelling [filling] station, английский

    Refuerzo de lamina vertiente, испанский

    Refuerzo de larguero central, испанский

    Refuerzo de larguero de costado, испанский

    Refuerzo de los (sonidos) agudos ., испанский

    Refuerzo de rozadera, испанский

    Registre, французский

    Reducteur d`eau, французский