Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fatigue -

Строительный глоссарий
  1. Разрушение от усталости, усталостное разрушение, усталостный излом grid ~ нарушение электроснабжения

  2. Усталостная кривая, кривая усталости (материала) fee ~ номограмма для определения размера премиальной оплаты




Разрушение, русский
  1. Разрушение , гибель

  2. Неровная поверхность, возникающая при разрушении фрагмента металла. см. также хрупкое разрушение, разрушение расщеплением, кристаллический излом, декогезивный разрыв, вмятинный разрыв, упругое разрушение, волокнистый излом, зернистый излом, межзерновое разрушение, шелковистый излом и транскристаллитный излом.


Номограмма, русский
  1. , см. в ст. номография.

  2. Форма линейной диаграммы, изображающая шкалы переменных, включенных в формулу таким способом, чтобы соответствующие значения для каждой переменной были расположены на прямой линии, пересекающей все шкалы. номограмма доверительных интервалов для частоты. приводится по: rosenbaum r. nomograms for rates per 1000. bmj, 1963; 1:169—70.


Fault -, английский
    Локализация дефектов


Fatal -, английский
    Несчастный случай со смертельным исходом