Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Критическая точка напряжения

Глоссарий по основам проектирования сооружений (Еврокоды)
  1. Величина напряжения в истории напряжения, где скорость изменения напряжения меняет пик напряжения: переходная точка, где скорость изменения напряжения изменяется с положительной на отрицательную.

  2. Величина напряжения в истории напряжения, где скорость изменения напряжения меняет знак.


Stress turning point, английский



Напряжения, русский

Критическое напряжение при потере устойчивости, русский
  1. Номинальное мембранное напряжение при упругой потери устойчивости нормативное напряжение при потере устойчивости: мембранное напряжение, связанное с нормативной несущей способностью при потере устойчивости с учетом физической, геометрической нелинейности и начальных несовершенств.

  2. Номинальное мембранное напряжение при упругой потери устойчивости

  3. Мембранное напряжение, ассоциированное с несущей способностью при потере устойчивости.


Критическая температура арматуры, русский
  1. Температура арматуры, при которой происходит отказ элемента при заданной нагрузке.

  2. Температура арматуры, при которой, при заданном уровне напряжений в арматуре, ожидается разрушение конструкции при пожаре (критерий r)

  3. Температура арматуры, при которой происходит отказ элемента