Глоссарий





Новости переводов

04 марта, 2023

Припрема за објављивање научног чланка: Уредничка одлука

23 августа, 2017

Српски језик - језик без самогласника

26 сентября, 2016

Rusko-srpski razgovorni klub u Beogradu

07 июня, 2016

Čestitke za praznike na raznim svetskim jezicima

17 декабря, 2015

Pismo deteta Deda Mrazu i odgovor

30 апреля, 2015

Историја превођења: “ Шта да једете да бисте смршали ” или тајне здравог начина живота

21 апреля, 2012

Rad za prevodioce



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Равнање криве

Словарь короновирусных терминов


    Спрямление кривой, русский



    Крив, русский
      , в восточнославянской мифологии родоначальник племени кривичей.


    Кривая, русский
    1. 1. непрямая линия, а также любая линия на плоскости или в пространстве; 2. линия, изображающая рост или падение чего-нибудь в развитии какого-нибудь процесса.

    2. , см. в ст. линия.


    Кривая (линия), русский

    Кривая абсорбции, русский

    Кривая безье, русский
    1. Полиномиальная кривая, задаваемая набором определяющих точек. представляет уравнение, порядок которого на одну ступень меньше количества учитываемых точек. кривая безье - частный случай b-сплайновой кривой. см. также b-сплайновая кривая.

    2. Полиномиальная кривая, задаваемая набором определяющих точек. представляет уравнение, порядок которого на одну ступень меньше количества учитываемых точек. кривая безье — частный случай b-сплайновой кривой. см. также b-сплайновая кривая


    Кривая видности; кривая относительной спектральной световой эффективности;, русский

    Кривая восстановления, русский
      Графическое отображение соотношения чистых поступлений от ликвидации дефолтных кредитов и непогашенного остатка основного долга по таким кредитам для каждого месяца "выдержки" пула.


    Кривая восстановления давления (квд), русский
      График изменения забойного (устьевого) давления во времени после остановки работающей скважины. представляет собой график изменения забойного давления во времени. время полного восстановления давления от рабочего до статического может быть весьма значительным в зависимости от коллекторских свойств пласта. обработкой квд определяют текущие фактические характеристики нефтегазопродуктивного пласта


    Кривая выноса примесей в едини, русский

    Кривая гибели микроорганизмов, русский

    Кривая годовой продолжительности нагрузки, русский

    Кривая горизонтальных приложений, русский

    Кривая дефолтов 100% sda (standard default assumption curve), русский
      Эталонный график, разработанный ассоциацией облигационного рынка (bond market association) для отражения дефолтов. при помощи кривой дефолтов графически отображается зависимость статистической вероятности наступления дефолта от "выдержки" пула,


    Кривая долгосрочных средних издержек, русский
      График минимальных затрат на единицу продукции при любом уровне производства, допускающий изменение объемов выпуска.


    Кривая досрочного погашения 100% psa (public securities association), русский
      Эталонный график, разработанный ассоциацией облигационного рынка (bond market association) в середине 1980-х годов для отражения досрочных погашений. при помощи кривой досрочного погашения графически отображается зависимость статистической вероятности дос


    Кривая доходности, русский
      График изменения доходности ценных бумаг с одинаковыми качественными характеристиками в зависимости от сроков их погашения. кривая доходности используется для прогнозирования процентных ставок, выбора ценных бумаг, оценки новых эмиссий и для других целей


    Кривая дыхания, русский

    Кривая дыхательных движений, русский

    Кривая знаменателя фазы, русский

    Кривая издержек, русский
      Кривая, отображающая соотношение издержек (совокупных, средних, или предельных) по вертикальной оси выпуску (по горизонтальной оси, ось абсцисс).


    Кривая импульсной характерно, русский

    Ванредно стање, сербский

    Угрожен имунитет, сербский