Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Слуховая изолированность

Глоссарий терминов по акустике
    Слуховая изолированность [отключенность индивида от внешней акустической среды]


Aural privacy, английский



Изолированность, русский

Слуховая локализация, русский
    Слуховая локализация [субъективное определение местоположения источника звука (в психоакустических экспериментах)]


Слуховая адаптация, русский
    Слуховая адаптация [уменьшение воспринимаемой громкости по мере слушания (эффект проявляется при интенсивности до 20-30 дб)]