Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Коммуникационный коридор

Глоссарий для перевода проектной документации


    Communication duct, английский



    Коммуникационная линия, русский

    Коммуникационная плата, русский

    Коммуникационная сеть, русский
      Совокупность каналов коммуникации, имеющая место в конкретном коммуникационном пространстве и в конкретной коммуникационной среде.


    Коммуникационная сложность (протокола), русский

    Коммуникационная шина;, русский

    Коммуникационно-навигационная система, русский

    Коммуникационное оборудование передачи данных, русский

    Коммуникационный, русский

    Коммуникационный (почтовый) сервер, русский

    Коммуникационный барьер, русский
      Барьер, возникающий в процессе взаимодействия между системными аналитиками и управленческим персоналом предприятия (учреждения) при разработке и внедрении автоматизированных систем.


    Коммуникационный интерфейс, русский

    Коммуникационный канал, русский
      Элемент структуры психологического воздействия, рассматриваемый как канал, посредством которого осуществляется психологическое воздействие. одно и то же сообщение может быть передано с помощью различных коммуникационных каналов: средств массовой информации, межличностного общения и т.д.


    Коммуникационный менеджмент (км), русский
      Специализи¬рованный вид профессиональной управленческой деятельности (напри¬мер, км в сфере деятельности по связи с общественностью) по обеспе¬чению надежного функционирования коммуникационных процессов в пространстве и времени; системообразующий (по отношению объекта и предмета) механизм коммуникационного функционирования социальных структур, регионов, государств, планетарного сообщества.


    Коммуникационный многоцелевой кабель для стояков, русский

    Коммуникационный; связной, русский

    Коридор, русский
    1. Горизонтальное протяжённое коммуникационное помещение, связывающее отдельные помещения или части здания

    2. Совпадение междусловных пробелов по вертикали или наклонной линии в трех или более смежных строках


    Коридор звукового удара, русский
      Коридор звукового удара [пространство, внутри которого хорошо слышен звуковой улар]


    Коридорный дом, русский
      Жилой дом, в котором жилые ячейки (квартиры) расположены по двум сторонам коридора, являющегося горизонтальной коммуникационной связью. коридоры поэтажно соединяются лестницами, которых должно быть не менее двух. ширина коридора обычно составляет 1,4 -1,6


    Communication duct, английский

    Common sense rules, английский