Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Суммарный эффект

Глоссарий для перевода проектной документации


    Cumulative effect, английский



    Суммарная, русский

    Суммарная длина сварных швов, русский
      Суммарная длина сварных швов


    Суммарная инвентаризационная стоимость, русский
      Это сумма инвентаризационных стоимостей строений, помещений и сооружений, признаваемых объектами налогообложения, принадлежащих одному физическому лицу и расположенных на территории представительного органа самоуправления, устанавливающего ставки по данному налогу.


    Суммарная мощность переходных наводок;, русский

    Суммарная полезно потребляемая активная мощность энергосистемы, русский
      Puissance active totale absorbee d’un reseau


    Суммарная полезно потребляемая реактивная мощность энергосистемы, русский
      Puissance reactive totale absorbee d’un reseau


    Суммарная потеря напряжения, русский
      Perte totale de tension


    Суммарная производственная мощность, русский

    Суммарная радиация, русский

    Суммарная шкала, русский
      Оценочная шкала, основанная на измерениях индивидуальных шкал, которые монотонно связаны с изменяемыми признаками; суммарное измерение имеет связь, близкую к линейной, с измеряемым признаком.


    Суммарное время, русский

    Суммарное время воздействия шума шумовой экспозиции, русский

    Суммарное время неготовности, русский

    Суммарное значение коэфиициента нелинейных искаженией, русский

    Суммарное изменение во времени спроса, русский

    Суммарное количество взвешенных твердых частиц, русский

    Суммарное напряжение, русский

    Суммарное потребление энергии конечными потребителями, русский

    Суммарное потребление энергии экономикой страны брутто, русский

    Суммарное приращение времени, русский

    Суммарные извлекаемые запасы, русский

    Customer, buyer; owner (при строительстве на основе генерального подряда), английский

    Cumbersome construction, английский