Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Garden-type apartments

Глоссарий по инвестициям
    Low-rise apartments situated on a sizable landscaped plot, under one management.




Apartment, английский
  1. Квартира

  2. A group of one or more com objects in a process. a com object lives in exactly one apartment, in the sense that its methods can legally be directly called only by a thread that belongs to that apartment. any other thread that wants to call the object must go through a proxy.


Apartment, английский

Apartment, русский
    Тип номеров, приближенных к виду квартир bg (bungalo)


Apartment building consisting of several bays, английский

Apartment heating, английский

Apartment hot water converter, английский
    Абонентский водоподогрева- тель см, также domestic hot water converter


Apartment hotel, английский
    Многоквартирный дом с гостиничным обслуживанием; гостиница, где сдаются номера и квартиры app – arm


Apartment house, английский

Apartment threading, английский
    A com threading model where all calls to an object occur on one thread. in apartment threading, com synchronizes and marshals calls.


Apartment threading model, английский
    A com threading model where all calls to an object occur on one thread. in apartment threading, com synchronizes and marshals calls.


Apartment, 2. apartments (brit.) a group of rooms used as a dwelling by one person or one family. apc on drawings, abbr. for “acoustical plaster ceiling.”, английский

Apartment-threaded component, английский
    A com component that resides on a single thread of execution. apartment-threaded components rely on com to synchronize calls to them. all com objects created with visual basic are apartment threaded. apc (n)


Landscaped, английский
    Озеленённый; с антропогенным ландшафтом


Management, английский
  1. Управление; руководство

  2. Управление, руководство

  3. 1) управление, руководство 2) администрация

  4. 1. the organising or running of an organisation such as a hospital, clinic or health authority 2. the organisation of a series of different treatments for a person

  5. Управление (деятельностью программы, организации)

  6. Лечение. в контексте клинических исследований слово «management» («управление») может иметь значение «лечение». например, diabetes management - лечение диабета. встречающийся термин: ведение

  7. Управление с применением эвм, автоматизированное управление 3. computer-aided manufacturing автоматизированное производство 4. computer-aided modeling построение моделей с помощью эвм can, canv canvas холст c&btr. grade с and better (пиломатериал) сорта с и лучше cat. catalog каталог

  8. Управление, менеджмент ~ of building site управление [руководство] работами на стройплощадке

  9. The process of governing a country or administering an enterprise including the development of corporate strategy and longrange planning on the top and the regulation, coordination and control of such activities as production, accounting, marketing, personnel, research and development in the middle, the supervised operations being performed below. one key to effective management is the adequate flow of information between and within strategic, functional and operational levels so as to allow for timely and appropriate decisions to be made (->intelligence). management information systems constitute a technological solution to information flow problems. another key is the form of control exercised through spelling out objectives (e.g.->algedonic regulation) providing incentive schemes for production as well as cooperation, etc. manifest/latent functions

  10. The art of taking actions that affect a resource and its exploitation with a view to achieve certain objectives, such as maximizing the production of that resource (e.g., fishery regulations such as catch quotas or closed seasons). managers are those who practice management.

  11. The people who administer a company, create policies, and provide the support necessary to implement the owners` business objectives.

  12. Осторожное, бережное, чуткое отношение к людям

  13. Руководители банка


General partner (gp), английский
    Sometimes referred to as managing member, an entity or person who joins with at least one other entity or person to form a partnership. the general partner, bound by the terms of the partnership agreement, is responsible to act on behalf of business without having to seek agreement from the limited partners for the day to day operational activities and the authority to legally bind the partnership. the general partner may or may not be monetarily invested in the partnership, but generally has unlimited liability for the financial obligations of the partnership.


Funds of funds, английский
    Real estate funds of funds are collective investment vehicles that use a strategy of holding a portfolio of investments in other real estate funds rather than investing directly in real estate.