Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stabilized occupancy

Глоссарий по инвестициям
    Occupancy at that point and time when abnormalities in supply and demand or any additional transitory conditions cease to exist and the existing conditions are those expected to continue over the economic life of the property; the optimum range of long-term occupancy that an income-producing real estate project is expected to achieve under competent management after exposure for leasing in the open market for a reasonable period of time at terms and conditions comparable to competitive offerings. [appraisal institute]




Occupancy, английский
  1. Presence of rail traffic or track workers on track.

  2. Refers to the use and / or booking of a room by a guest.

  3. Заселенность; размещение; занятие; аренда; временное владение

  4. The use, or intended use, of a building.

  5. Расчётное число людей в здании или помещении, населённость


Occupancy authority, английский
    A formal authority issued to a train crew or track work supervisor allowing occupancy or obstruction of one or more block sections.


Occupancy authority, английский
    Any formal permit of a kind described in this standard issued to train crew or work crew supervisor allowing occupancy or obstruction of one or more track sections.


Occupancy authority (authority), английский
    A formal authority of a kind described in these rules issued to a train crew or track work supervisor allowing occupancy or obstruction of one or more block sections.


Occupancy bit, английский
    Двоичный разряд занятости


Occupancy cost, английский

Occupancy expenses (income statement), английский
    Расходы на ареду помещений (отчет о прибылях и убытках)


Occupancy factor (rt), английский
    The factor by which the workload should be multiplied to correct for the degree or type of occupancy of the area in question. symbol


Occupancy permit, английский

Occupancy problem, английский
    Проблема размещения


Occupancy rate, английский
  1. The total number of persons per room, housing unit, etc.

  2. The number of beds occupied in a hospital, shown as a percentage of all the beds

  3. Заполняемость (гостиницы)


Occupancy sensor, английский
    An electrical switching device that turns on the lights in a room when an occupant enters and turns them off when the occupant leaves.


Occupancy time, английский
    Время пребывания; время проживания


Stabilizability, английский
    Стибилизируе


Stabilization, английский
  1. Стабилизация

  2. The action of improving the stability of the sloped surface of a soil mass.

  3. Стабилизация (оползня, грунта) ~ of effluent стабилизация сточных вод bank ~ берегоукрепление bed ~ крепление русла

  4. A technique that increases sharpness and fidelity by compensating for some effects that camera movement has on images in videos. stack (n)

  5. The action undertakes a country when it buys and sells its own currency to protect its exchange value. actions registered competitive traders undertake by on the nyse to meet the exchange requirement that 75% of their traded be stabilizing, meaning that sell orders follow a plus tick and buy orders a tick. actions a managing underwriter undertake so that the market price does not fall below the public offering price during the offering period.


Stabilization and control system, английский
    -система стабилизации и управления


Stabilization and control system control, английский
    Panel щиток управления системой стабилизации и ориентации


Stabilization assurance test, английский
    Испытание на стабилизацию


Stabilization basin, английский

Stabilization cabin simulator, английский
    Установка для моделирования стабилизации кабины 513


Stabilization channel, английский
  1. Канал стабилизации контур стабилизации

  2. Stabilization circuitcontrol loop


Additional, английский
  1. Дополнительный 33

  2. Дополнительный; добавочный


Transitory, английский
    Actions that might have taken place anywhere


Conditions, английский
  1. The terms of surrender.

  2. Обстоятельства; условия; режим

  3. Грузовая устойчивость ~ of crane during lifting operations грузовая устойчивость крана ~ of geometrical shape геометрическая неизменяемость ~ of slope устойчивость откоса ~ of volume постоянство объёма

  4. Наблюдения за работой сооружений в условиях эксплуатации

  5. Работа конструкции в условиях эксплуатационных нагрузок

  6. A set of specified constraints and parameters that are part of the rights group bundled into a rights label. these are enforced at the time of consumption.


Management, английский
  1. Управление; руководство

  2. Управление, руководство

  3. 1) управление, руководство 2) администрация

  4. 1. the organising or running of an organisation such as a hospital, clinic or health authority 2. the organisation of a series of different treatments for a person

  5. Управление (деятельностью программы, организации)

  6. Лечение. в контексте клинических исследований слово «management» («управление») может иметь значение «лечение». например, diabetes management - лечение диабета. встречающийся термин: ведение

  7. Управление с применением эвм, автоматизированное управление 3. computer-aided manufacturing автоматизированное производство 4. computer-aided modeling построение моделей с помощью эвм can, canv canvas холст c&btr. grade с and better (пиломатериал) сорта с и лучше cat. catalog каталог

  8. Управление, менеджмент ~ of building site управление [руководство] работами на стройплощадке

  9. The process of governing a country or administering an enterprise including the development of corporate strategy and longrange planning on the top and the regulation, coordination and control of such activities as production, accounting, marketing, personnel, research and development in the middle, the supervised operations being performed below. one key to effective management is the adequate flow of information between and within strategic, functional and operational levels so as to allow for timely and appropriate decisions to be made (->intelligence). management information systems constitute a technological solution to information flow problems. another key is the form of control exercised through spelling out objectives (e.g.->algedonic regulation) providing incentive schemes for production as well as cooperation, etc. manifest/latent functions

  10. The art of taking actions that affect a resource and its exploitation with a view to achieve certain objectives, such as maximizing the production of that resource (e.g., fishery regulations such as catch quotas or closed seasons). managers are those who practice management.

  11. The people who administer a company, create policies, and provide the support necessary to implement the owners` business objectives.

  12. Осторожное, бережное, чуткое отношение к людям

  13. Руководители банка


Reasonable, английский
    Razonable


Comparable, английский
    Сравнимый; аналогичный


Competitive, английский
    Конкурентоспособный


Staff costs, английский
    Costs incurred by the owner of an investment property for the staff required to manage the property.  staff costs may be covered by the property management fees.  staff costs required to run the day-to-day management and operations of a property may include payroll for the property manager, assistant property manager, and property engineer. it may happen that some vehicles have hired employees. related staff costs should be allocated based on the activity of the employees.


Stabilized net income, английский
    The amount resulting from subtracting stabilized expenses from stabilized income. the definition also incorporates the concept of stabilized occupancy within this definition.