Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Zonificación sísmica

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Сейсмическое районирование, русский
    1. , выделение областей, районов, участков на поверхности земли по степени потенциальной сейсмической опасности. осуществляется на базе комплексного анализа сейсмологических, геологических, геофизических данных. для застраиваемых территорий производится уточнение данных сейсмического районирования и степени сейсмической опасности, являющееся предметом микрорайонирования.

    2. Оценка сейсмической опасности территории на основе сейс- мологических и палеосейсмогеологических данных и построение карты общего сейсмического районирования (оср) в масштабе 1:2 500 000. на карте оср показываются сейсмические районы в изолиниях возможной балльности по шкале msk-64. сейсмостойкость – способность зданий, сооружений, территорий сохранять устойчивость и нормальные условия эксплуатации при землетрясениях в 6 – 7 баллов и выше. 62




    Presa de flujo de lodo, испанский

    Microzonificación sísmica, испанский