Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Textura de roca

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Текстура горной породы, русский
    1. [textura -ткань, сплетение, сложение] - совокупность признаков строения горной породы, обусловленных ориентировкой и относительным расположением и рас- пределением составных частей породы. текстура магматических пород зависит от особенностей кристаллизации, от способа выполнения пространства массой породы вследствие процессов, про- исходящих в расплаве до застывания или во время кристаллизации, и от формы отдельности, воз- никающей вследствие охлаждения застывшего расплава или под влиянием внешних воздействий во время кристаллизации и после ее окончания.

    2. Характеристика строения горной породы, определяющая взаимное расположение и ориентировку минеральных агрегатов горной породы.




    Roca, английский

    Roca, испанский

    Roca; peña, испанский

    Rocaille, английский
      An ornament, usually asymmetrical, consisting of rock, plant, and shell forms in combination with artificial forms; widely used during the 18th century when rococo was popular. rock 1. solid natural mineral material, occurring in fragments or large masses and requiring mechanical or explosive techniques for removal. 2. stone in a mass. 3. a stone of any size.


    Rocas, испанский

    Rocas ígneas, испанский

    Rocas clásticas cementadas, испанский

    Rocas de carbonato, испанский

    Rocas efusivas, испанский

    Rocas halógenas, испанский

    Rocas limosas, испанский

    Rocas metamórficas, испанский

    Rocas sedimentarias, испанский

    Rocas sedimentarias clásticas, испанский

    Rocas sedimentarias organogénicas, испанский

    Rocas sedimentarias quimiogénicas, испанский

    Rocas sulfatadas, испанский

    Rocat, английский
      Rocket catapult


    Movimientos tectónicos, испанский

    Rocas clásticas cementadas, испанский