Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cut-off limit

Проектирование строительных объектов (терминология Еврокодов)


    Предел повреждаемости, русский
      Предел, ниже которого размахи напряжений цикла расчетного спектра не включаются в расчет накопления повреждений.




    Cut-off, английский
      Уменьшение размера поливной струи


    Cut-off bias; cut-off volta, английский

    Cut-off concentration, английский
      Критическая концентрация. концентрация наркотического вещества в пробе, используемая для того, чтобы определить, является ли данная проба отрицательной или положительной [24]. в некоторых случаях рекомендуется устанавливать критическую концентрацию равной пределу обнаружения. см. threshold (порог). de. ciency


    Cut-off cutter, английский

    Cut-off drain, английский
      A drain which collects and discharges surface water across the natural


    Cut-off limit:, английский
    1. Limit below which stress ranges of the design spectrum do not contribute to the calculated cumulative damage.

    2. Limit below which stress ranges of the design spectrum may be omitted from the cumulative damage calculation


    Cut-off method, английский
      Полив по бороздам или полосам переменным расходом /уменьшающимся к концу полива/


    Cut-off wall, английский

    Cut-off wavelength, английский
      A wavelength above which a guided mode of a waveguide ceases to exist


    Cut-off, cutoff date, английский
      Date by which certain action must be completed, e.g.: delivery of cargo to ship.


    Cut-off-frequency, английский

    Limit, английский
    1. (ограничение) максимальная или минимальная величина цены, для принятия решения;

    2. Converge

    3. Предел; лимит; ограничение; предельный

    4. Лимит, т. е. максимальная или минимальная величина цены, для принятия решения.

    5. Лимит

    6. Предел, граница || ограничивать о

    7. Предел, граница. заданные или установленные максимальные или минимальные объем, количество или число [36].


    Limit, английский

    Limit (specified) strain, английский

    Limit charge, английский

    Limit checking, английский
      Проверка границ


    Limit control, английский
      A safety device on a boiler, refrigerator, or air-conditioning system which shuts off the system and actuates alarms when unsafe conditions are detected. also


    Limit cycle, английский
      Предельный цикл


    Limit cycle control, английский
      Closed


    Limit cycles, английский
      An attractor for non-linear dynamic systems which has periodic cycles or orbits in phase space. an example is an undamped pendulum which will have a closed circle orbit equal to the amplitude of the pendulum`s swing. see: attractor, phase space.


    Cycle counting, английский
      An inventory counting method where items that are stored in different warehouse locations are counted to verify the on-hand inventory levels and to facilitate inventory-level corrections.


    Плиты настила с перекрестным расположением слоев, русский
      Многослойные плиты настила, изготовленные из слоев, имеющих различное направление волокон в слоях (крестообразное или под разными углами). слои склеивают вместе или соединяют, используя механические соединительные детали