Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Latex spray

Глоссарий горнодобывающей промышленности




    Latex, английский
    1. Rubber derivative commonly found in hospitals in surgical gloves, catheters and intravenous drip-sets. may cause severe allergic reactions during operations.

    2. An emulsion of finely dispersed particles of natural or synthetic rubber or plastic materials in water.

    3. Латекс

    4. A flexible, rubber-like, durable polymer material that is used in backings or coating systems in fabric-finishing processes. see backing/ back-coatings for more information.

    5. A milky fluid found in certain cells of some families of seed plants. latex is the raw material from which rubber is made. lawn: a light, thin cloth made of carded or combed yarns, this fabric is given a creaseresistant, crisp finish. lawn is crisper than voile but not as crisp as organdy. lcp: see liquid crystal polymer. lea: 1. one-seventh of an 840-yard cotton hank, i.e., 120 yards. 2. a standard skein with 80 revolutions of 1.5 yards each (total length of 120 yards). it is used for strength tests. 3. a unit of measure, 300 yards, used to determine the yarn number of linen yarn. the number of leas in one pound is the yarn number.


    Latex, немецкий
      Gummi (kautschuk), gewonnen aus dem milchsaft tropischer pflanzen. wird neuerdings sogar für beschichtungen von feinen seidenstoffen eingesetzt


    Latex, латинский

    Latex, французский

    Latex agglutination test, английский
      Реакция агглютинации латексных частиц; реакция латекс-агглютинации лабораторный метод.


    Latex barrier/squares, английский

    Latex cement, английский
      A specialized cementing material consisting of a portland-type cement, latex, a surface-active agent, and water, having a setting time equivalent to a neat portland-cement slurry. latex cement shrinks less and is tougher, stronger, less permeable, and more durable than portland cement. lay. the direction in which the wires and strands that compose a rope or cable are twisted.


    Latex condom, английский

    Latex foam, английский
    1. Sponge rubber made from latex.

    2. Latex foam is an eco-friendly material, designed to relieve pressure and promote better comfort. a great option for allergy sufferers.


    Latex mortar, английский
      An admixture used as an ingredient in a batch of mortar-mix to retard its setting.


    Latex paint, английский
    1. A paint containing pigments and a stable water suspension of synthetic resins (produced by emulsion polymerization)

    2. A paint containing latex in a water suspension (i.e., natural or synthetic rubber or plastic particles suspended in water) combined with pigments and other additives acting as binders.


    Latex patching compound, английский
      A compound which consists of a latex (usually styrenebutadiene rubber), portland cement, and an aggregate; moisture-, mildew-, and alkali-resistant; used for patching or leveling a floor.


    Latex sealant, английский
      A compound of latex which cures primarily through water evaporation.


    Latex sealant. enam on drawings, abbr. for enamel., английский

    Spray, английский
    1. Ruissellement

    2. 1. a mass of tiny drops  an aerosol sends out a liquid in a fine spray. 2. a special liquid for applying to an infection in a mass of tiny drops  throat spray or nasal spray  verb 1. to send out a liquid in a mass of tiny drops  they sprayed disinfectant everywhere. 2. to spray an area with liquid  they sprayed the room with disinfectant.

    3. Fine particles of water blown or thrown into the air. see spume.

    4. Брошка в виде веточки

    5. Распыленное топливо


    Spray - type dehumidifier, английский

    Spray and pray, английский
      Shoot as many images as possible and that hope and pray you got something good. not a philosophy i personally recommend.


    Spray arrester gear, английский
      Аэродромное задерживающее устройство с водяным тормозом-распылителем


    Spray bonding, английский
    1. A process of binding fibers into a nonwoven fabric involving the spray application of a fabric binder.

    2. Bonding, 2


    Spray booth, английский
      An enclosed or semienclosed area used for the spray painting of fabricated items; may be equipped with a source of filtered air to keep the atmosphere dust-free, a waterfall backdrop to trap overspray, and an exhaust system to vent the fumes of the evaporating solvents.


    Lath frame, английский

    Lateral secretion, английский