Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tenon

  1. These are tapered, fan-shaped, teeth like, protrusions carved into a piece of wood. these protrusions will interlock with mortises carved into the adjoining piece of wood to form a dovetail joint.

  2. A projecting member left by cutting away the wood around it for insertion into a mortise to make a joint.

  3. The projecting end of a piece of wood, or other material, which is reduced in cross section, tenon 985 temple, 1: at agrigentum

  4. The square heel of a mast, cut for fitting into the step. also, the end of any piece of timber which is fashioned to enter into a mortise in another piece; they are then said to be tenoned together; as, for instance, the stern-post is tenoned into the keel.

  5. Шип; гребень; зуб || соединять шипом

  6. A projection at the end of a piece of wood which fits into a mortise to join the pieces together.


Тенонова, русский

Шип, русский
  1. См. гвоздь

  2. ,..1) цапфа на конце вала...2) выступ на строительной детали, входящий в паз другой детали при их соединении.

  3. , проходная рыба рода осетров. длина до 2 м, весит до 30 кг, иногда более. в бас. аральского, каспийского, реже черного и азовского морей. нерест в реках. ценный объект промысла, акклиматизации. численность сокращается. иногда шипом называют гибриды между разными видами осетров.




Projecting, английский

Projection, французский
    Mécanisme de défense qui consiste à déguiser une pulsion menacante en l'attribuant aux autres


Tongue-and- groove joint, английский
    This joint is often used for wood paneling, flooring, parquet and other similar woodworks. the joint is used to fit 2 or more similar objects together edge-to-edge. each piece has a slot or "groove" cut all along one edge, and a thin, deep ridge or "tongue" shaped on the opposite edge. the then fit together closely.


Template router bit, английский
    Template bits are designed to make routing along with a woodworking template easy.