Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Certificate authentication

Глоссарий ИТ-терминов
    A form of iis authentication in which iis accepts clientcertificates used to prove the client’s identity. using this form of authentication, iis can optionally map a client certificate to a windows user account by using an internal mapping table or active directory.




Authenticate, английский
  1. When records or accounts are looked at to check that they are right and complete

  2. Аутентифицировать; опознавать; устанавливать подлинность


Authenticate acknowledge, английский
    Проверка; опознание


Authenticate callback, английский
    Проверка; ответный звонок


Authenticated, английский

Authenticated access, английский
    A user access option that you specify at the default web site level or application level in iis. authenticated access requires a user to have a valid account and password to access the site.


Authenticated communication channel, английский

Authenticated copy, английский
    Нотариально заверенный текст (документа)


Authenticated copy; verified сору;, английский

Authenticated denial of existence, английский
    The authentication of a dns query for a record that does not exist.


Authenticated internet protocol, английский
    A protocol extension to internet key exchange (ike) that supports additional authentication mechanisms and the combination of user and computer authentication requirements.


Authenticated ip, английский
    A protocol extension to internet key exchange (ike) that supports additional authentication mechanisms and the combination of user and computer authentication requirements.


Authenticated link, английский

Authenticated signature, английский
    Заверенная подпись


Authenticated users only meeting, английский
    A meeting in which all participants have active directory credentials and connect from either inside or outside the corporate firewall.


Authenticating, английский

Authenticatio, английский

Authentication, английский
  1. In the context of bonds, refers to the validation of a bond certificate.

  2. Мера безопасности, использующая стандарт шифрования данных (des), направленная на то, чтобы передача и сообщение edi не были подделаны или изменены.

  3. A communications procedure designed to confirm genuine signals, and hence identify spurious ones. automated mutual-assistance vessel rescue: a u.s. coast guard system that coordinates ocean search and rescue efforts. based on a worldwide plot of merchant vessel locations. at 30

  4. Проверка подлинности; проверка прав доступа; удостоверение; аутентификация; идентификация; опознавание; отождествление; подтверждение права на доступ; предъявление полномочий

  5. A workflow that is used to perform additional user identity validation before continuing with the request.

  6. The process of verifying the identity of a user, computer, device, process, or other entity by validating the credentials provided by the entity. common forms of credentials are digital signatures, smart cards, biometric data, and a combination of user names and passwords.

  7. Опознание


Authentication assurance, английский
    A windows server feature that provides the ability to determine which logon method was used by a user from his kerberos token.


Authentication broker, английский

Authentication card, английский
    Опознавательная карточка


Authentication center, английский

Certificate, английский
  1. Сертификат (напр, летной годности)

  2. Сертификат

  3. Справка; свидетельство

  4. An official paper which states something

  5. A voucher or written testimony to the truth of any statement. an attestation of servitude, signed by the captain, is given with all discharges of men in the navy.

  6. Аттестат; паспорт; сертификат

  7. Сертификат (документ, удостоверяющий качество изделия, элемента конструкции), удостоверение, свидетельство; акт; аттестат; диплом о - for payment акт приёмки выполненных работ, дающий право на их оплату (представляется архитектором заказчику) "~ of approval свидетельство о качестве, сертификат качества (удостоверяющий соответствие материала или конструкции установленным требованиям) ~ of compliance сертификат соответствия поставщика, аттестат поставщика ~ of conformance [of conformity] сертификат соответствия (продукции требованиям, напр, стандартов) ~ of occupancy акт приёмки здания в эксплуатацию

  8. A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. a certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service.

  9. Digital representation of user or device attributes, including a public key, that is signed with an authoritative private key.


Video telepresence, английский
    A form of immersive video communication that creates the impression of being in the same room as other conference participants. most telepresence suites run high-definition (hd) video resolution at 720p or 1,080p lines.


Touchtone dialing, английский
    A form of dialing that uses multiple-tone signaling. the user hears a series of tones (beeps) when dialing.