Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Web archive

Глоссарий ИТ-терминов
    A presentation saved in mhtml format that integrates all supporting information, including graphics and other files, into a single file.




Archive, английский
  1. Long-term off-line storage. in digital systems, pictures are generally archived onto

  2. A collection of data in long-term storage.

  3. Long-term off-line storage. in digital systems, pictures are generally archived onto some form of hard disc, magnetic tape, floppy disk or dat cartridge.

  4. A collection of data in long term storage, usually the hard drive on your pc or an external hard drive.

  5. Архив. совокупность документов и отчетов, специально хранимых опреде-ленный период времени [15]. arithmetic mean or average

  6. A compressed file.

  7. Information that has been moved to another location for storage and occasional future access.

  8. The outlook folder where archived items are stored.

  9. To compress a file.

  10. To create a copy of a live smooth stream in the smooth streaming presentation format for later on-demand viewing.

  11. To move selected items to another location for long term storage.

  12. Архив. совокупность документов и отчетов, специально хранимых определенный период времени [15].


Archive attribute, английский
    Атрибут "архивный"


Archive backup, английский
    Архивная копия; архивный дубликат


Archive bit, английский
    Бит архивирования


Archive conservation, английский

Archive copy, английский
    Архивная копия


Archive database, английский
    Архивная база данных


Archive destination, английский

Archive extract utility, английский
    Утилита распаковки архива


Archive extraction, английский
    Извлечение из архива


Archive file, английский

Archive group, английский

Archive mailbox, английский
  1. An additional mailbox enabled for a mailbox user.

  2. An alternate storage location in which to store historical messaging data, accessible online through outlook 2010 or outlook web app.


Archive member header, английский
    In the portable executable (pe) (image) file format for executables and object file under the windows family of operating systems, one or more lines printed at the beginning of the file that identify the file as a pe format image file.


Archive needed attribute, английский
    Атрибут "нужно архивировать"


Archive overhead, английский
    Накладные расходы на архивирование


Archive program, английский
    Программа архивирования archiverархиватор; программа резервного копирования


Archive restoration, английский

Archive server, английский
    Сервер архивирования


Archive task (arch), английский

Archive transaction description, английский
    Specifies the format and layout of data you want entrance to place in a separate transfer file. archive transaction descriptions are optional in transfer jobs.


Presentation, английский
  1. The way in which a baby will be born, in respect of the part of the baby’s body which will appear first in the vaginal channel

  2. Представление; воспроизведение; презентация

  3. A set of slides that are imported or created for display in a meeting.

  4. Выставление

  5. The method used to show ultrasonic wave information. may include a, b, or c scans displayed either on various types of recorders or cathode ray instrumentations.

  6. Technique used to show ultrasonic information. this may include a-scans, b-scans or c-scans, displayed on various types of recorders or display instruments.7,21 primary reference response level: ultrasonic response from the basic reference reflector at the specified sound path distance, electronically adjusted to a specified percentage of full screen height.7


Supporting, английский
  1. Поддержка: обеспечение

  2. Монтаж и крепление


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Custom show, английский
    A presentation within a presentation in which you group slides in an existing presentation so that you can show that section of the presentation to a particular audience.


Contact card, английский
    A presentation of information about a contact, including presence status and activity.